讲话 中文 2016年5月27日 联合国法律和实践中的歧视妇女问题工作组完成对匈牙利的访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/05/un-working-group-issue-discrimination-against-women-law-and-practice-finalizes
新闻稿 中文 2016年5月27日 匈牙利:隐藏在保守家庭观之下性别歧视 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/hungary-gender-discrimination-concealed-under-conservative-family-values
讲话 中文 2016年5月23日 开场发言 联合国暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员杜布拉夫科娃•西蒙诺维奇 预防犯罪和刑事司法委员会第二十五届会议 2016年5月23日,奥地利维也纳 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/05/opening-remarks-united-nations-special-rapporteur-violence-against-women-its
新闻稿 中文 2016年5月12日 匈牙利:联合国专家组即将开展首次正式访问评估妇女权利和性别平等 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/05/hungary-un-expert-group-launches-first-official-visit-assess-womens-rights
新闻稿 中文 2016年4月25日 几内亚的切割女性生殖器官现象正在增多——扎伊德 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/female-genital-mutilation-guinea-rise-zeid
报道 中文 2016年4月22日 妇女权利机构对俄罗斯被禁工作清单的投诉作出裁决 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/04/womens-rights-body-rules-russian-banned-jobs-list-complaint
新闻稿 中文 2016年4月11日 贝塔·卡塞雷斯谋杀案:联合国专家们再次呼吁洪都拉斯终结有罪不罚 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/berta-caceres-murder-un-experts-renew-call-honduras-end-impunity
报道 中文 2016年3月18日 瓦努阿图:将人权标准转化为行动 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/vanuatu-translating-human-rights-standards-actions
报道 中文 2016年3月16日 联合国援助酷刑受害者基金在危地马拉土著妇女的里程碑式裁决中发挥了作用 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/un-fund-victims-torture-plays-role-landmark-ruling-indigenous-women-guatemala