新闻稿 中文 2013年10月31日 禁止酷刑委员会审议波兰的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/committee-against-torture-considers-report-poland
新闻稿 中文 2013年10月30日 禁止酷刑委员会审议乌兹别克斯坦的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/committee-against-torture-considers-report-uzbekistan
新闻稿 中文 2013年10月29日 禁止酷刑委员会审议莫桑比克的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/committee-against-torture-considers-report-mozambique
新闻稿 中文 2013年10月28日 禁止酷刑委员会第五十一届会议开幕 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/committee-against-torture-opens-its-fifty-first-session
新闻稿 中文 2013年10月25日 无人机袭击：联合国人权专家对武装无人机可能遭非法使用表示关切 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/drone-attacks-un-rights-experts-express-concern-about-potential-illegal-use
讲话 中文 2013年10月25日 在打击恐怖主义的同时促进与保护人权和基本自由问题特别报告员在联合国大会第六十八届会议上的声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/02/statement-special-rapporteur-promotion-and-protection-human-rights-and
新闻稿 中文 2013年10月24日 禁止酷刑委员会将于2013年10月28日至11月22日在日内瓦召开第51届会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/committee-against-torture-hold-fifty-first-session-geneva-28-october-22
新闻稿 中文 2013年10月22日 囚犯待遇：联合国酷刑问题专家说，“我们需要修订《规则》，但是不能降低现有的标准。” https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/treatment-prisoners-revise-rules-dont-lower-existing-standards-says-un
讲话 中文 2013年10月22日 酷刑问题特别报告员胡安•门德斯先生于2013年10月22日在联合国大会上发言并简述其关于修订《囚犯待遇最低限度标准规则》的专题报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/mr-juan-mendez-special-rapporteur-torture-addressed-un-general-assembly-22
新闻稿 中文 2013年10月10日 死刑：联合国专家呼吁不断努力，彻底告别死刑 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/death-penalty-un-experts-call-continued-efforts-move-away-capital-punishment
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
