中文 2016年10月21日 人权理事会召开关于叙利亚不断恶化的人权状况的特别会议(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-council-opens-special-session-deteriorating-situation-human-rights-syria
中文 2016年10月21日 加拿大:联合国专家小组警告刑事司法中的系统性反黑人种族主义 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/canada-un-expert-panel-warns-systemic-anti-black-racism-criminal-justice-system
中文 2016年10月21日 人权理事会委任叙利亚问题独立国际调查委员会对阿勒颇事件开展特别调查(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-council-mandates-independent-international-commission-inquiry-syria-conduct
中文 2016年10月21日 人权理事会结束关于阿拉伯叙利亚共和国不断恶化的人权状况问题以及阿勒颇近期状况的特别会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-council-concludes-special-session-deteriorating-situation-human-rights-syrian
报道 中文 2016年10月20日 包容和人权对气候行动至关重要 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/10/inclusivity-and-human-rights-are-pivotal-climate-action
中文 2016年10月20日 消除对妇女歧视委员会将于2016年10月24日至11月18日在日内瓦召开第六十五届会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/committee-elimination-discrimination-against-women-hold-sixty-fifth-session-geneva-24
中文 2016年10月20日 联合国少数群体问题特别报告员里塔·伊扎克·恩迪亚耶结束2016年10月10日至20日对斯里兰卡的正式访问后发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/statement-united-nations-special-rapporteur-minority-issues-rita-izsak-ndiaye-conclusion
中文 2016年10月20日 联合国委员会将审议布隆迪关于妇女权利的纪录 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/un-committee-review-burundis-record-womens-rights
中文 2016年10月20日 斯里兰卡:“把握少数群体权利保护的势头”——联合国人权专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/sri-lanka-seize-momentum-minority-rights-protection-un-rights-expert
中文 2016年10月20日 人权和环境: 联合国专家启动首次对马达加斯加的实况调查访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-and-environment-un-expert-launches-first-fact-finding-visit-madagascar