国别报告 中文 2020年9月2日 向负责调查也门冲突各方侵犯和践踏人权相关指称的国家调查 委员会提供技术援助的执行情况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/implementation-technical-assistance-provided-thenational-commission-inquiry
国别报告 中文 2020年9月1日 A/75/335:缅甸人权状况特别报告员的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/country-reports/a75335-situation-human-rights-myanmar-report-special-rapporteur-situation
讲话 中文 2020年9月1日 联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特在为新闻自由和表达自由举行的日内瓦会外活动上的讲话 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2020/09/side-event-geneva-freedom-press-and-freedom-expression-statement-michelle-bachelet-un-high
工具与资源 中文 2020年9月1日 2019冠状病毒病时期的治理统计(仅提供英文版) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/tools-and-resources/governance-statistics-covid-19-era
新闻稿 中文 2014年3月31日 厄立特里亚:联合国专家对该国“为国服务”中系统持续侵犯人权的现象提出警告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/03/eritrea-un-expert-warns-about-persisting-human-rights-violations-linked
讲话 中文 2014年3月31日 人权事务高级专员纳维•皮莱 在非洲裔问题专家工作组第十四届会议上 的开幕致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2014/03/opening-address-navi-pillay-high-commissioner-human-rights-14th-session-working
新闻稿 中文 2014年3月31日 埃及:大规模死刑判决是对司法的践踏 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/03/egypt-mass-death-sentences-mockery-justice
报道 中文 2014年3月31日 维权人士急需安全而有利的空间 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2014/03/defenders-urgently-need-safe-and-enabling-space
新闻稿 中文 2014年3月28日 人权理事会通过14项案文,结束第二十五届常会(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2014/03/human-rights-council-adopts-14-texts-and-closes-twenty-fifth-regular-session