新闻稿 中文 2015年9月16日 人权理事会开始关于危险废物问题和安全饮水与卫生设施问题的互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/09/human-rights-council-starts-interactive-dialogue-hazardous-wastes-and-safe
讲话 中文 2015年9月16日 联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因在纪录短片《我不在这里》会外活动上的收场讲话 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/09/closing-remarks-zeid-raad-al-hussein-united-nations-high-commissioner-human
讲话 中文 2015年9月16日 人权理事会主席在爱尔兰举办的支持最不发达国家与发展中小岛国家参与人权理事会工作的信托基金的庆祝活动接待会上的开场致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/11/opening-remarks-hrc-president-irish-reception-celebrate-trust-fund-participation
讲话 中文 2015年9月16日 人权理事会主席在名为“2015年后和人权:落实方面的挑战与机遇”会外活动上的讲话 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/11/remarks-hrc-president-side-event-entitled-post-2015-and-human-rights-challenges
报道 中文 2015年9月16日 新报告证实“恐怖”虐待,联合国敦促在斯里兰卡建立特别法庭 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2015/09/un-urges-creation-special-court-sri-lanka-after-new-report-confirms-horrific-abuses
新闻稿 中文 2015年9月15日 布隆迪和斯里兰卡,预防大规模侵犯复发的两大测试案例 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/09/burundi-and-sri-lanka-two-test-cases-prevention-recurring-mass-violations-un
新闻稿 中文 2015年9月15日 儿童权利委员会审议阿拉伯联合酋长国的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/09/committee-rights-child-examines-report-united-arab-emirates
新闻稿 中文 2015年9月15日 人权理事会举行关于真相、司法、赔偿和保证不再发生问题以及强迫失踪问题的互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/09/human-rights-council-interactive-dialogue-truth-justice-reparation-and-non
新闻稿 中文 2015年9月15日 人权理事会举行关于在理事会工作中融入性别平等视角的年度讨论(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/09/human-rights-council-holds-annual-panel-discussion-integration-gender
讲话 中文 2015年9月15日 联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因在关于在人权理事会及其机制工作中纳入两性平等视角的年度讨论会上的开场致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/09/opening-statement-zeid-raad-al-hussein-united-nations-high-commissioner-human-0