危地马拉：联合国人权事务主管对破坏选举进程的企图表示关切

日内瓦（2023年7月27日）——联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克（Volker Türk）周四对破坏危地马拉选举进程的企图深表关切，这一行为可能导致选民的意愿被漠视。

在完成对第一轮总统选举初步结果的审查后，最高选举法庭确认塞米拉党（the Semilla）和全国希望团结党（the UNE）的候选人将进入8月20日的第二轮选举。

随着选举结果于7月12日得到确认，总检察长办公室和一审法官要求暂停塞米拉党的参选资格，理由是该政党的成立涉嫌违规。一天后，宪法法院临时裁定塞米拉党可以参加总统决选。

随后，总检察长办公室在最高选举法庭、民事登记办公室和塞米拉党总部开展了搜查和扣押行动，并对塞米拉党的两位创始人和民事登记办公室的副主任发出逮捕令。

人们对这些行动是否合乎国际人权法和法治存有关切。

高级专员重申了联合国秘书长的关键呼吁，即反对通过任何胁迫、任意或非法行为干预投票程序和选举规则。高级专员特别要求危地马拉当局确保最高选举法庭和民事登记办公室能够独立开展工作，且不受任何不当干扰。

高级专员表示：“正如我在6月25日所指出，当局必须确保选举进程的完整性并尊重选民的意愿。”

他补充道：“自由公正的选举和权力分立是维护法治的关键，也是建立一个保护和促进人权的民主国家的基础。”

高级专员表示：“尽管过去几周的示威活动是和平的，但我对危地马拉社会日益加剧的不信任和两极分化感到关切。我敦促当局持续保障民众表达不满的权利。”