联合国专家对英国脱欧引发的攻击老年人现象表示谴责

日内瓦（2016年7月5日）——联合国老年人享有所有人权问题独立专家罗萨·科恩菲尔德·马特（Rosa Kornfeld-Matte）今天对英国公投脱离欧盟后出现的歧视老年人浪潮表示谴责，包括有人呼吁设定行使投票权的年龄上限。

“我们看到多家欧洲国家报纸和社交媒体机构将老年人贬斥为英国脱欧的替罪羊，并呼吁限制‘白发人’投票。”她同时解释道，离开欧盟的决定据称得到了65岁以上的投票人的大力支持。“一家杂志甚至暗示，养老金领取者的投票权应该在他们达到一定年龄后被撤销，正如驾照一样。”  

“歧视老年人的影响不容低估。”专家警告。“歧视老年人是老年人边缘化、被社会排斥和孤立的根源。这根本上也有关于他们在公共和私人空间中受到的暴力和侵害，而替罪行为和成见滋长了潜意识里的动机。”

科恩菲尔德·马特女士强调，对老年个体的歧视和负面态度以及贬斥行为十分普遍。基于年龄的歧视可能也会融入法律和政策，例如在有关招聘或行使权利的法律能力方面。

“根据国际人权法，在年龄的基础上全面排除特定权利的行使是不可接受的。”独立专家表示，“只有在客观和适度的情况下，限制人权才是合理的。”

“不应该随意用年龄较长来质疑一个人的政治能力。充分尊重所有个人在公共生活和决策中的平等权利是民主社会的根本。”她表示。

在此背景下，独立专家还指出，目前尚无国际公认的“老年人”定义，老年人是所有年龄群体中最为多样的。

“全世界各个社会的年龄都在增长，有必要投入更多资源来培养代际团结，增进社会对老年人宝贵贡献的理解。”科恩菲尔德·马特女士最后说道。

罗萨·科恩菲尔德·马特女士（智利）于2014年5月被人权理事会任命为首位老年人享有所有人权问题独立专家。科恩菲尔德·马特女士曾任智利国家老龄化机构的全国主管，并在任上制订和落实了全国老龄化政策。她曾长期从事学术工作，还是智利天主教大学老年人方案的创始人。欲了解更多，请访问：http://www.ohchr.org/CH/Issues/OlderPersons/IE/Pages/IEOlderPersons.aspx

特别报告员是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

老年人人权：http://www.ohchr.org/CH/Issues/OlderPersons/Pages/OlderPersonsIndex.aspx

更多信息和媒体请求，请联系卡勒德·侯赛因先生（Khaled Hassine，+41 22 917 93 67 /  khassine@ohchr.org）或致函olderpersons@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体问询请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）