人权事务委员会发布了结论性意见，讨论了工作方法，并结束本次届会

综述

2015年4月2日

人权事务委员会今天下午发布了其关于俄罗斯、柬埔寨、科特迪瓦、塞浦路斯、克罗地亚和摩纳哥的结论性意见和建议，协定了未来讨论工作方法的议程，包括报告前议题清单和在讨论个人来文时使用法庭顾问的问题，并结束了第一百一十三届会议。

关于本届会议中审议的六份国别报告的结论性意见和建议可在这里查看： http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/SessionDetails1.aspx?SessionID=897&Lang=zh

委员会主席费边·奥马尔·萨尔维奥利（Fabiàn Omar Salvioli）在总结发言中表示，委员会审议并通过了六个国家的结论性意见和建议，即俄罗斯、柬埔寨、科特迪瓦、塞浦路斯、摩纳哥和克罗地亚。在今天发布的新闻稿中，委员会对印度尼西亚的处决事件表示谴责，该行为违背了委员会对该国的结论性意见。委员会通过了31份来文，并在其中14份发现了违反《公民权利和政治权利国际公约》的行为；它在2份来文中没有发现侵犯行为，对于10份不予受理，中断了对5份的审议。

主席表示，委员会还通过了未来与六个国家进行对话的议题列表：贝宁、大韩民国、伊拉克、奥地利、苏里南和希腊。会上还通过了即将发布的第六号一般性意见的说明，而旨在准备此一般性意见的讨论将在2015年7月的下一届会议上举行。

萨尔维奥利先生随后宣布了新的任务负责人：莎拉·克利夫兰（Sarah Cleveland）担任结论性意见后续问题报告员，亚赫·本·阿舒尔（Yadh Ben Achour）担任副报告员；维克多·曼努尔·罗德里格斯-莱西亚（Victor Manuel Rodrigues-Rescia）担任来文后续问题报告员；奈杰尔·罗德利（Nigel Rodley）爵士和尤瓦尔·沙尼（Yuval Shany）担任来文和临时措施问题特别报告员；艾哈迈德·阿明·法萨拉（Ahmad Amin Fathalla）担任报复问题报告员。

委员会的第一百一十四届会议将在2015年6月29日至7月24日举行，届时将审议奥地利、贝宁、希腊、伊拉克、大韩民国和苏里南的报告。这些报告和相关文件可在委员会本届会议的网页上查看。

_________

供信息媒体使用；非正式记录