联合国人权专家呼吁缅甸解决在关键的一年中出现的令人忧心的倒退迹象

日内瓦（2015年3月18日）- 联合国缅甸人权状况特别专家李亮喜今天呼吁该国当局“在它们损害目前已获得的成功之前”迅速解决民主改革进程方面的挑战。

“我对有关当局于3月10日对学生和其他平民使用过度且不成比例的武力，并造成127人随后被捕的报道深感不安，”李女士在介绍提交联合国人权理事会的首份报告时表示。虽然她对当局释放一些抗议者表示欢迎，她呼吁其“立即释放所有其他人。”

重点关注民主空间方面的重要问题，专家特别关注了该国人权维护者和记者面临的压力，包括有关受到定期监督，根据不合时宜的诽谤、非法入侵和国家安全法等受到起诉等报告，这将对“民间社会的活动产生寒蝉效应。”

“一个自由和独立的媒体在任何民主社会中都具有重要的作用，”她表示，并对缅甸政府在改革媒体治理方面的努力表示欢迎。“但是，我对该国记者仍在受到审讯和逮捕，并有10名记者在2014年遭到监禁表示关切。如果缅甸希望创建一个有意义的民主空间，这必须停止。”

虽然注意到该国的经济发展已使一些人受益，独立专家敦促政府确保“不抛弃其他人”，并呼吁采取“基于人权的发展方案。”

特别报告员对果敢地区冲突严重升级，造成100多人死亡、成千上万人流离失所表示关切。“即使是在紧急状态下，政府也有义务严格遵守基本人权，”她强调。

“缅甸人民常常在少数民族边境地区遭到死灰复燃的暴力和人权侵犯，”专家表示，并指出该国在解决冲突核心的潜在问题，如对自然资源的控制和受益，以及对人权侵犯的问责等也只取得了有限的成功。

李女士警告称，对少数族裔和宗教少数派的歧视是另一个激发冲突的因素，并指出目前提交给议会的四项法案可能激发进一步紧张局势。

“我在2015年1月的最新一次访问中目睹了若开邦局势的严重性。穆斯林国内流离失所者营中的情况十分恶劣，罗辛亚人还向我传达了令人心碎的证词，说他们只有留下等死或乘船离开两种选择，”她表示。

专家还对若开邦行动计划中任何可能将罗辛亚人归类为“非法移民”，并可能使他们被长期限制在营地中或驱逐出境的规定表示关切。“许多罗辛亚人作为身份证件持有的临时白卡将于2015年3月底过期，这也造成了更多的不确定性，并进一步提高了他们的脆弱性，”她强调。

特别报告员呼吁各方采取共同努力寻求“改善若开邦所有人人权的有意义方法。”

(*) 查看特别报告员提交人权理事会的完整报告（A/HRC/28/72）： http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session28/Pages/ListReports.aspx

李亮喜女士（大韩民国）于2014年被联合国人权理事会任命为缅甸人权状况特别报告员。她曾担任联合国儿童权利委员会的成员和主席（2003-2011）。她目前是首尔成均馆大学的教授，并在韩国国家人权委员会的咨询委员会任职。李女士是国际儿童权利中心的创始主席，并担任国家统一咨询委员会副主席。更多信息请参见： http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/SP/CountriesMandates/MM/Pages/SRMyanmar.aspx

特别报告员是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

阅读特别报告员对人权理事会的声明： http://www.ohchr.org/CH/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=15713&LangID=C

联合国人权，国别页面——缅甸： http://www.ohchr.org/CH/countries/AsiaRegion/Pages/MMIndex.aspx

更多信息和媒体请求请联系卡洛琳·阿凡佐（Caroline Avanzo，+41 22 928 9208 / cavanzo@ohchr.org）

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）