歧视妇女：联合国专家组启动对西班牙的首次正式访问

日内瓦/马德里（2014年12月4日）——联合国法律和实践中的歧视妇女问题工作组将于2014年12月9日至19日对西班牙开展首次正式访问，评估为了消除该国妇女在生活中各方面的歧视而取得的进展。

“我们将有兴趣了解涉及妇女生活的各领域问题，包括政治和公共参与、经济和社会生活、家庭和文化生活以及妇女的健康和安全。”专家组现任负责人弗兰西斯·莱迪（Frances Raday）表示。专家们将审议这些领域中暴力侵害妇女问题和妇女获得司法补救情况。

她补充说：“我们将特别关注经济危机对享有妇女权利的影响。”她指出，工作组将考察在法律和实践中实现妇女平等的良好做法和现有挑战。

在为期十天的访问中，由莱迪女士和爱莲·泽林斯卡（Eleonora Zielinska）组成的工作组代表团将与政府官员、国家和区域级别的政府机构、民间社会组织代表和专家与学者进行会谈。

人权专家们将访问马德里、塞维利亚、马拉加、毕尔巴鄂和潘普洛纳，收集关于不同背景下妇女歧视问题的第一手信息，包括使妇女遭遇多重歧视和相互关联歧视形式的状况。

莱迪女士和泽林斯卡女士将在2014年12月19日（周五）中午12点召开新闻发布会，地点：HOSPES HOTEL Infinite Places, Plaza de la Independencia, 3 | 28001 Madrid。会上将提供英文和西班牙文口译。

在访问结束后，工作组将于2015年6月联合国人权理事会提交一份载有其结论和建议的全面报告。

联合国法律和实践中的歧视妇女问题工作组由人权理事会在2011年创立，与各国和其他行为者开展磋商，以指明、促进和交换关于消除歧视妇女法律的良好做法方面的意见。工作组还负责与各国和其他行为者就导致相关妇女受到歧视性影响的法律问题开展对话。

工作组由五名独立专家组成：现任主席兼报告员弗兰西斯·莱迪（以色列/英国）、阿尔达·法西奥（Alda Facio，哥斯达黎加）、卡马拉·钱德瑞克丽娜（Kamala Chandrakirana，印度尼西亚）、艾姆纳·奥义吉（Emna Aouij，突尼斯）和爱莲·泽林斯卡（波兰）。更多信息请访问： http://www.ohchr.org/ch/Issues/Women/WGWomen/Pages/WGWomenIndex.aspx

联合国人权专家是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

联合国人权国别页面——西班牙： http://www.ohchr.org/ch/countries/ENACARegion/Pages/ESIndex.aspx

相关问题和媒体请求请联系：
马德里（访问期间）：Hannah Wu（hwu@ohchr.org / +41 792218074）和 Bernadette Arditi（barditi@ohchr.org / +41 796183429）或发电子邮件至 wgdiscriminationwomen@ohchr.org
日内瓦：萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）