联合国专家呼吁阿塞拜疆政府：对人权活动家的迫害必须停止

日内瓦（2014年8月19日）——多名联合国人权专家*今天对阿塞拜疆境内知名人权维护者受到起诉的趋势愈演愈烈表示谴责，并敦促政府“展现领导力，制止对国内人权工作进行压迫、刑事定罪和起诉的潮流”。

“对阿塞拜疆境内活动人士进行监控、审讯、逮捕、以子虚乌有的罪名实行监禁、冻结资产和禁止出行的事件越来越多，我们深感震惊。”他们表示，“必须停止对人权活动家的刑事定罪。因捍卫权利而遭到不公正拘押的人士应立即获释。”

专家们专门强调了阿塞拜疆和平与民主研究所主任雷拉·尤努斯（Leyla Yunus）、和平与民主研究所冲突研究负责人阿里夫·尤努斯（Arif Yunus）、民主艺术协调人兼人权俱乐部负责人拉苏尔·贾法罗夫（Rasul Jafarov）以及法律教育学会主席因蒂加姆·阿利耶夫（Intigam Aliyev）的案件。

他们在不足一年的时间里第三次重申对国内恶化的局势深表关切，并提到：“我们对活动家遭到政治压迫的浪潮表示警惕。这些压迫是为了报复他们记录并报告人权侵犯的合法工作。”

联合国专家提醒当局遵守其在国际人权法之下的法律义务，法律确保阿塞拜疆每个人都能享有言论自由、和平集会与结社的权利且不受不正当的干预。

他们强调：“该国的主要职责应该是保护国内的民间社会活动人士免受恐吓、骚扰、威胁或袭击。”

专家们指出：“阿塞拜疆近期成为了联合国非政府组织委员会成员，但这与当局在实地压制自由的行动并不相称。”

（*）专家名单：人权维护者处境问题特别报告员迈克尔·福斯特（Michel Forst）、和平集会与结社自由权利问题特别报告员马伊纳·吉埃（Maina Kiai）和增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员大卫•凯（David Kaye）

联合国人权专家是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。目前，共有38个专题任务，14个与国别和领土有关的任务，共计73名任务负责人。

特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。更多信息请访问：
http://www.ohchr.org/zh/special-procedures-human-rights-council

更多信息请访问：

人权维护者：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-human-rights-defenders
集会自由：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-freedom-of-assembly-and-association
言论自由：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-freedom-of-opinion-and-expression

查看联合国专家先前向阿塞拜疆政府发出的呼吁：
http://www.ohchr.org/zh/press-releases/2014/05/un-experts-urge-azerbaijan-drop-charges-against-human-rights-defenders
http://www.ohchr.org/zh/press-releases/2013/10/un-experts-urge-azerbaijan-recognize-and-enable-role-rights-defenders-run

人权高专办国别页面——阿塞拜疆：
http://www.ohchr.org/zh/countries/azerbaijan

更多信息和媒体请求请联系贾姆希德·加齐耶夫（Jamshid Gaziyev，+41 22 917 9183 / defenders@ohchr.org）

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）