泰国：颂猜失踪十年后，家人仍在等待真相和正义

日内瓦（2014年3月12日）——一支联合国独立专家组*今日呼吁泰国政府就人权捍卫者颂猜•尼拉菲基特（Somchai Neelaphaijit）失踪案查明真相并将肇事者绳之以法。专家们在颂猜失踪十年之际称该案的调查依旧悬而未决，并警告说当局可能会终止法律诉讼。

联合国被强迫或非自愿失踪问题工作组表示：“颂猜•尼拉菲基特失踪十年后，其命运和下落依旧不明。我们呼吁泰国政府继续针对该案进行调查，查明他的命运和下落，且在调查过程中要保证公正，公布调查结果，并确保追求所有肇事者的刑事责任。”

颂猜•尼拉菲基特先生是一名人权捍卫者，亦是两家律师协会的资深成员。据称，他于2004年3月12日失踪。有消息称，他的失踪与其为泰国南部的穆斯林少数群体进行律师辩护有关。就其被绑架事件，有5名警察因抢劫和胁迫而被刑事起诉，但初审均被判无罪，虽然最高法院的判决尚未下达。

专家们指出：“虽然该国向颂猜•尼拉菲基特的家人提供了经济补偿，但泰国决不能逃避其相关责任，即查明被迫失踪的情况，并为这起严重犯罪行为的受害者伸张正义。我们呼吁泰国就所有强迫失踪行为，加大力度打击有罪不罚现象。”

忆及泰国于2012年签署了《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》，这支五强专家组表示：“泰国必须在立法中将强迫失踪定为刑事犯罪。构成强迫失踪的行为严重地侵犯了人权，鉴于其极其严重性，必须对其进行制裁。”

该工作组还敦促泰国当局确保颂猜家人的安全与完整，特别是他的妻子昂科哈娜•尼拉菲基特（Angkhana Neelapaiji）女士。她“不顾受到的诸多威胁，不知疲倦地为其丈夫及泰国的其他强迫失踪受害者寻求正义。”

该工作组的呼吁得到了联合国人权维护者处境问题特别报告员玛格丽特•塞卡格亚（Margaret Sekaggya）、法官和律师独立性问题特别报告员加列拉•克瑙尔（Gabriela Knaul）、增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员弗兰克•拉卢（Frank La Rue）以及和平集会与结社自由权问题特别报告员马伊纳•吉埃（Maina Kiai）的支持。

（*）该工作组由来自世界各地区的五位独立专家组成。主席兼报告员是阿瑞尔•杜利茨（Ariel Dulitzky）先生（阿根廷），副主席是奥斯曼•艾尔哈杰（Osman El-Hajjé）先生（黎巴嫩）；其他成员有嘉斯敏卡•祖荷（Jasminka Dzumhur）女士（波斯尼亚与黑塞哥维那），奥利维尔•德弗鲁维乐（Olivier de Frouville）先生（法国）和耶利米•萨金（Jeremy Sarkin）先生（南非）。

联合国人权特别报告员是人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权领域最大的独立专家机构，是人权理事会独立实况调查和监察机制的统称，旨在应对具体的国家状况或全球各地的专题问题。他们由人权理事会任命，负责监控、报告和建议人权事项。目前，共有37项专题任务和14项任务与国家和领土有关，合计72名任务负责人。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国工作人员，并无工资。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。了解更多： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures-human-rights-council

更多信息，请点击：
强迫失踪：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/wg-disappearances 人权维护者：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-human-rights-defenders 法官和律师独立性： http://www.ohchr.org/en/topics
见解和言论自由权：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-freedom-of-opinion-and-expression
结社自由权：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-freedom-of-assembly-and-association

更多信息和媒体请求，请联系张祎垚女士（Yiyao Zhang，+41 22 917 9634 / yzhang@ohchr.org或wgeid@ohchr.org）

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）