联合国人权专家呼吁肯尼亚废止《婚姻财产法》中的歧视性章节

日内瓦（2014年2月17日）——一组联合国人权专家今日呼吁肯尼亚废止《婚姻财产法》中的歧视性章节。该法案规定，除非妇女可以证明在婚姻中为获得财产做出了贡献，否则在配偶死亡或离婚时，其不具备相应的婚姻财产权。

联合国法律和实践中的歧视妇女问题工作组主席、人权专家弗朗西斯•拉道伊（Frances Raday）警告称：“在肯尼亚，几乎没有妇女名下记有土地，与男人共持地契的就更少了。按照新条款的规定，估计很少有妇女能证明做出了这种贡献。”

“类似条款是保护妇女平等享有土地和财产工作的重大退步，且违反了肯尼亚的国际和区域人权义务，”拉道伊女士强调，“这是对肯尼亚妇女的公然歧视，与肯尼亚宪法所载条款截然相反。”

这项已于2014年1月16日生效的法案可导致许多肯尼亚妇女丧失其生活、耕作的土地。在肯尼亚，许多农村家庭都由妇女挑梁。土地不但是她们的食物来源，其带来的收入还为妇女本身及家人提供医疗保健服务和教育机会。

“一旦配偶离去或死亡，实际上妇女就没有了土地保有权或与子女一同居住的住所保障，而这也增加了她们遭受暴力的风险，”人权专家补充说，“法案的通过会为肯尼亚妇女、儿童及其社区的食物权、适足住房权和适足生活水准权带来不利影响。”

拉道伊女士的呼吁受到了赤贫和人权问题特别报告员马格达莱纳•塞普尔韦达（Magdalena Sepúlved）、食物权问题特别报告员奥利维尔•德舒特（Olivier De Schutter）、暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员拉希达•曼珠（Rashida Manjoo）和适足住房问题特别报告员拉克尔•罗尔尼克（Raquel Rolnik）的支持。

这组专家表示：“我们很遗憾这一立法以现有形式颁布。我们呼吁肯尼亚政府废止该法案中的歧视性章节，根据宪法所载内容继续推进该国在男女完全平等方面的工作。”

特别报告员们已就《婚姻财产法》中的问题性条款与肯尼亚政府进行交涉，并表示他们已准备好协助相关机构对法案进行审议，使其符合国际人权标准。

完

联合国人权专家是人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。

他们受人权理事会委任，对人权问题进行监测、报告和建议。目前，共有37个专题任务，14个与国别和领土有关的任务，共计72名任务负责人。2014年3月将再增加3项任务。 特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

更多信息，请访问：
对妇女的歧视： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/wg-women-and-girls
赤贫： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-poverty
食物： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-food

住房： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-housing
对妇女的暴力行为： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-violence-against-women

更多信息和媒体请求请联系卡洛琳•梅纳（Caroline Meenagh ）（+41 22 917 9202 / cmeenagh@ohchr.org）或致函wgdiscriminationwomen@ohchr.org

有关其他联合国独立专家的媒体请求请联系：
人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya）（+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）