肯尼亚 / 安博波特森林：联合国人权专家呼吁保护面临强迁的土著人民

日内瓦（2014年1月13日）——一名联合国独立专家促请肯尼亚政府“严格遵守保护土著人民权利的国际标准，确保森沃（Sengwer）土著人民的人权受到得到充分尊重。”

联合国土著人民权利问题特别报告员詹姆斯•安纳亚（James Anaya）对警方已准备好将森沃土著人民强制从其位于肯尼亚西部切兰加尼山（Cherangani hills）安博波特森林（Embobut Forest）家园迁离的报道深表关切。

安纳亚先生援引联合国《土著人民权利宣言》*称：“不得强迫土著人民迁离其土地或领土。如果未事先获得有关土著人民的自由知情同意和商定公正和公平的赔偿，并在可能时提供返回的选择，则不得进行迁离。”

森沃土著人民又被称作切兰加尼土著人民，几百年来，他们在肯尼亚东非大裂谷的安博波特森林中生活、打猎和聚居。如今，许多森沃人仍在安博波特森林中或其附近生活，并继续参与该地区的文化和生计活动。

据报道，政府为实现其保护森林和水源的目标而下令强迁，目前警方正集中在安博波特森林区域为此做准备。上个世纪70年代以来，肯尼亚政府曾多次强迫森沃人迁离出森林安置至他处。

安纳亚先生强调：“如果未与森沃人进行足够的协商、取得其同意并达成充分保护其权利的公平条件，则不得将森沃人迁出传统土地。”

联合国人权理事会于2008年3月任命詹姆斯•安纳亚为土著人民权利问题特别报告员。安纳亚先生是美国亚利桑那大学人权法与政策高级荣誉教授以及詹姆斯•勒努尔荣誉教授。作为特别报告员，他独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。了解更多，请访问： http://www.ohchr.org/EN/Issues/IPeoples/SRIndigenousPeoples/Pages/SRIPeoplesIndex.aspx

（*）查看联合国《土著人民权利宣言》 http://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?Open&DS=A/RES/61/295&Lang=C

联合国人权，国别页面——肯尼亚：http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/KEIndex.aspx

欲了解更多信息和媒体请求请联系：Maia Campbell（+ 41 22 917 9314 / mcampbell@ohchr.org）或发电邮至indigenous@ohchr.org。

与联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科 Xabier Celaya（+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）