关于伊朗、斯里兰卡和纽约的20周年纪念活动的新闻简报说明

联合国人权事务高级专员发言人：鲁珀特·科尔维尔
地点：日内瓦
主题：
1) 伊朗
2) 斯里兰卡
3) 纽约的20周年纪念活动

1) 伊朗

人权事务高级专员热烈欢迎纳斯林·索托德女士（Nasrin Sotoudeh）和其他11名政治犯在本周早些时候获释，获释者包括多名妇女权利活动家、政治活动家和记者。

索托德女士是全球知名的人权活动家，并荣膺2012年萨哈罗夫思想自由奖。她曾因“危害国家安全”、在一次视频讲话中拒戴穆斯林头巾、进行反体制宣传和加入“人权维护者中心”获罪，被判六年监禁。她在狱中服刑三年后于9月18日获释。她也被禁止在十年内从事其法律职业。秘书长、高级专员和多名联合国独立专家（特别程序）曾代表她本人与伊朗政府进行了一系列外交方面的公开交涉。

纳斯林·索托德这样的活动家能为伊朗改善和保护人权作出重大贡献，我们敦促伊朗政府在此积极举措的基础上为人权维护者、律师和记者创造更大的空间，允许其发挥专长，且不会受到政府的骚扰或制裁。我们也呼吁政府取消对索托德女士出行的限制，撤回禁止其从事律师职业的命令。

伊朗博客作家赛义德·马利克波尔先生（Saeed Malekpour）的死刑判决已在近期推翻，高级专员对此表示欢迎，并鼓励政府释放所有因为行使言论和结社自由的合法权利而遭囚禁的人员。

2) 斯里兰卡

各位可能记得，人权高专在8月31日结束对斯里兰卡访问的声明中提到了一个不幸的事实，即至少有三名政府部长在她访问期间参与了一系列离奇的歪曲事实、滥用职权事件。不幸的是，这一做法仍在继续。

9月12日，也就是在上周，人权高专办向斯里兰卡政府发出一封正式的投诉信，对一则被大肆报道的国防部评论提出交涉，评论声称，高级专员与马欣达·拉贾帕克萨总统（Mahinda Rajapaksa）会晤时要求移除科伦坡独立广场内斯里兰卡首位总理的雕像。

人权高专办向斯里兰卡政府致函，要求立即撤回并公开更正这一不实信息，而该消息不出意料地在斯里兰卡引起不小骚动。

由于既没有撤回评论，也没有做出更正，我们今天要公布在访问期间对独立广场的评论内容。

首先，我们明确指出，高级专员在访问斯里兰卡全程中从未提到任何关于唐·斯蒂芬·森纳那亚克总理（D.S. Senanayake）雕像的内容，更何况要求总统移除雕像。这些评论毫无事实根据。

其次，人权高专对总统就独立广场旗帜所做的评论又被进一步歪曲。高级专员与总统讨论了她所关切的问题，即斯里兰卡社区间紧张局势加剧和基于宗教煽动暴力问题。在此背景下，她询问为何在这个极富象征性的地点升起的唯一一面旗帜不是国旗，而是宗教社区的旗帜，并建议称升起国旗或许更显包容，因为这是国家团结的象征，不论国民身份或宗教如何。她从未要求将旗帜摘除。

我们深感遗憾的是，政府官员和其他评论员不断进行着一场貌似协调一致的误导运动，试图给人权高专抹黑，从而分散人们对访问中核心问题的注意。

高级专员将在9月25日向人权理事会汇报关于访问的最新情况，以及斯里兰卡问责与和解问题的进展。

3) 纽约的20周年纪念活动

人权高专办正在奥地利政府的协助下组织一场高级别20周年纪念活动。活动定于9月25日在纽约举行，讨论人权方面的进展、缺陷和今后的举措。

高级专员纳维·皮莱和奥地利总统海因茨·菲舍尔（Heinz Fischer）将共同主持纽约的这场活动，预计将有130名国家元首在大会的开幕周到访。前任高级专员路易斯·阿尔布尔和玛丽·罗宾逊将作为小组成员引导讨论，关注推进人权的体制和政治障碍，并展望未来的人权行动。组织者希望世界各地的政府首脑参与此次讨论。

纽约的这次活动是1993年维也纳世界人权大会20周年纪念系列活动的一部分，当年的会议取得了许多重要成就，包括创立了联合国人权办事处。

完

For further information and media requests, please contact Rupert Colville (+41 22 917 9767 or + 41 79 506 1088 / rcolville@ohchr.org) or Cécile Pouilly (+41 22 917 9310 or +41 79 618 3430 / cpouilly@ohchr.org)

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Watch “20 years of human rights - the road ahead”: http://www.youtube.com/watch?v=4XDHX5fkxFg&feature=share&list=UU3L8u5qG07djPUwWo6VQVLA