概要

消除贫困的主要办法是增加(以国内生产总值衡量的)经济总产出，同时通过税收和转移支付进行市场分配后的再分配。但特别报告员认为，目前把重点放在增加国内生产总值上是错误的。增加国内生产总值并不是实现人权或消除贫困和不平等的先决条件。我们迫切需要提供更多的产品和服务来提高人们的福祉，同时减少生产不必要甚至有害的产品和服务，这一必要性不能因“增长主义”的意识形态而有所偏离。一旦将利润最大化作为经济的主要驱动力，经济就会呼应社会最富有群体的需求，导致榨取性生产方式，以创造更多财富的名义加剧社会排斥，也就无法实现贫困人口的权利。从以追求利润最大化为驱动的经济转向人权经济是可能的，并且就不超出地球极限的目的而言也是必要的。特别报告员在本报告中阐述为何这种转变是必要的以及转变的可能方式。