联合国专家们敦促中国撤销对被监禁的藏族人权维护者的指控

英文

日内瓦（2020年5月19日）——联合国专家们*呼吁中国撤销对一名藏族人权维护者的指控，这名人权维护者因“扰乱公共秩序”罪被判处七年有期徒刑，目前正在等待上诉审理。

专家们表示：“我们对中国似乎将一名少数民族人权维护者的合法工作定为犯罪一事表示严重关切。我们也对有关这名人权维护者由于拘留条件不佳，身心健康状况恶化的报告表示关切。”

阿亚桑扎（A-Nya Sengdra）于2018年9月4日在青海省被捕且据称遭到殴打。在此之前，他一直在从事据称反对腐败、非法采矿以及非法猎杀和偷猎濒危动物的活动。

2019年12月6日，这名人权维护者被判处犯有“聚众扰乱公共秩序”罪和“寻衅滋事”罪。来自青海省的其他藏族代表也受到指控，并被判处类似刑期。

桑扎的上诉审理于上月推迟，预计将很快开庭。

专家们表示：“对桑扎先生的指控根源在于对藏族人权维护者的更广泛镇压。这些行为侵犯了桑扎先生作为少数民族成员在不受歧视或恐吓的情况下行使其人权，包括表达自由权的权利。”

“我们敦促中国当局履行国际法规定的义务，包括撤销对桑扎先生的指控。藏族人民的人权必须得到充分尊重。”

专家们已向中国政府寻求信息。

完

*联合国专家名单：少数群体问题特别报告员费尔南·德瓦雷纳先生（Fernand de Varennes）；任意拘留问题工作组：主席兼报告员丽·图米女士（Leigh Toomey）、副主席埃利娜·施泰纳特女士（Elina Steinerte）、何塞·安东尼奥·格瓦拉·贝穆德斯先生（José Antonio Guevara Bermúdez）、塞东德基·罗兰·阿乔维先生（Sètondji Roland Adjovi）和洪晟弼先生（Seong-Phil Hong）；促进和保护意见和表达自由权特别报告员大卫·凯伊先生（David Kaye）；人权维护者处境特别报告员玛丽·劳勒女士（Mary Lawlor）；酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚特别报告员尼尔斯·梅尔策先生（Nils Melzer）。

特别报告员和工作组是被称为人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会独立实况调查和监测机制的总称，旨在应对世界各地的具体国别状况或专题问题。特别程序的专家们在自愿的基础上工作，他们既不是联合国工作人员，也不因其工作收取酬劳。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

联合国人权高专办，国家页面：中国

更多信息和媒体请求，请联系：玛丽娜·纳瓦埃斯女士（Marina Narváez）+41 22 917 96 15 / mnarvaez@ohchr.org或柳熙京女士（Hee-Kyong Yoo）+41 22 917 97 23 / hyoo@ohchr.org。

与其他联合国独立专家有关的媒体问询，请联系萨维耶·塞拉亚（Xabier Celay）+ 41 22 917 9445 / xcelaya@ohchr.org。

在推特上关注与联合国独立人权专家有关的新闻：@UN_SPExperts。

关注我们赖以生存的世界？
那么，现在就为他人的权利挺身而出。
#Standup4humanrights
并访问Http://www.standup4humanrights.org