LA HAUT-COMMISSAIRE AUX DROITS DE L'HOMME APPELLE LE GOUVERNEMENT YOUGOSLAVE À CESSER LES VIOLATIONS BRUTALES DES DROITS DE L'HOMME AU KOSOVO

Communiqué de presse
HR/99/44
13 mai 1999


Elle se dit préoccupée par les conséquences des frappes aériennes sur les civils

La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Mme Mary Robinson, a déclaré aujourd'hui à Belgrade que le Gouvernement yougoslave doit faire cesser immédiatement «les violations brutales des droits de l'homme»...

dont sont accusées l'armée, la police et les forces paramilitaires yougoslaves et doit s'engager à garantir le retour inconditionnel et en sécurité de tous les réfugiés et personnes déplacées.

Dans une déclaration faite à l'issue d'une série de visites qu'elle a effectuées dans les pays touchés par la crise du Kosovo, Mme Robinson souligne avoir dit au Ministre yougoslave des affaires étrangères, M. Zivadin Jovanovic, que selon les témoignages de centaines de réfugiés kosovars de souche albanaise, «l'armée et les forces de sécurité yougoslaves se livrent de sang froid à une campagne d'épuration ethnique».

«Après avoir entendu ces témoignages pénibles, j'ai jugé de mon devoir de me rendre aux endroits décrits dans ces récits et de poser les problèmes à ceux qui sont directement concernés», a déclaré la Haut-Commissaire.

Mme Robinson a ajouté qu'aucun des réfugiés avec qui elle a parlé dans les camps dans l'ex-République yougoslave de Macédoine et en Albanie ne lui avaient dit avoir fui le Kosovo à cause des frappes aériennes en cours. «La raison invoquée pour expliquer leur fuite était claire : ils ont été forcés de partir par des hommes en uniforme. Le Gouvernement fédéral yougoslave doit faire cesser ces pratiques», a affirmé la Haut-Commissaire.

Mme Robinson a rappelé que l'Opération d'urgence que le Haut-Commissariat a mis en place dans l'ex-République yougoslave de Macédoine, en Albanie et au Monténégro (République fédérale de Yougoslavie) coopère avec des partenaires internationaux pour rassembler, vérifier et recouper les témoignages des réfugiés. Au cours de sa visite dans la région, elle a examiné la question de la coordination de la collecte des preuves avec les représentants du Tribunal pénal international, de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), de la Mission de vérification de l'OSCE au Kosovo ainsi que d'autres organisations.

«Il faut que justice soit faite,» a encore déclaré Mme Robinson. «J'ai la ferme intention de contribuer à ce que les responsables rendent compte de leurs actes et que la chaîne de l'impunité sera brisée. Les similitudes entre le Kosovo et la Bosnie ne doivent pas aussi conduire à ce que les présumés criminels de guerre soient laissés en liberté une fois qu'un règlement sera trouvé».

Mme Robinson a précisé être venue à Belgrade aussi pour voir de ses propres yeux les conséquences des frappes aériennes sur les civils. Hier, dans la ville de Nis, au sud de Belgrade, elle a pu constater les dommages causés dans un quartier résidentiel par les bombardements qui ont eu lieu peu de temps avant son arrivée. À cet égard, elle a exprimé son inquiétude sur le «nombre considérable» de civils tués par la campagne de bombardements et a demandé instamment que la diplomatie et les efforts de paix soient au centre de la crise.

À Belgrade, Mme Robinson a rencontré des représentants d'organisations non gouvernementales oeuvrant dans le domaine des droits de l'homme. Reconnaissant qu'il était devenu encore plus difficile pour ces organisations de travailler depuis le début du conflit, la Haut-Commissaire a déclaré qu'elle serait sla voix des ONG pendant ces temps difficiles.

À l'origine, la visite Mme Robinson dans la région avait pour but de se rendre compte in situ du travail effectué par les observateurs du Haut-Commissariat sur le terrain dans les pays de l'ex-Yougoslavie.

L'itinéraire de cette visite a été modifié compte tenu de la situation critique des droits de l'homme et de la crise humanitaire au Kosovo. Au cours de sa mission, commencée le 2 mai, Mme Robinson a rendu visite à ses observateurs dans l'ex-République fédérale de Macédoine, en Albanie et au Monténégro. La Haut-Commissaire s'est aussi rendue dans les Bureaux du Haut-Commissariat en Bosnie-Herzégovine et en Croatie. Elle arrive aujourd'hui à Genève pour participer à la réunion des institutions des Nations Unies sur la crise du Kosovo.