Le présent rapport, soumis en application de la résolution 48/4 du Conseil des droits de l'homme, examine les tendances et difficultés récentes concernant le droit à la vie privée. Le rapport se concentre, en particulier, sur : (a) l'abus d'outils de piratage intrusifs ; (b) le rôle clé du cryptage pour garantir la jouissance du droit à la vie privée et d'autres droits ; et (c) une surveillance étendue des espaces publics. Il met en évidence le risque de créer des systèmes de surveillance et de contrôle omniprésents susceptibles de nuire au développement de sociétés dynamiques et respectueuses des droits.