Résumé

Présenté en application de la résolution 76/169 de l’Assemblée générale, le présent rapport s’attache à démontrer que la lutte contre le terrorisme, d’une part, et le respect et la défense des droits humains, d’autre part, doivent être considérés comme des objectifs non pas séparés mais complémentaires, et que l’action menée par les forces armées et de maintien de l’ordre doit aller de pair avec des mesures préventives s’attaquant aux conditions qui favorisent le terrorisme. Les préoccupations suscitées par les lois antiterroristes nationales et les questions de régularité des procédures et d’équité des procès, ainsi que l’incidence des mesures antiterroristes sur l’espace civique y sont également abordées. Il s’agit en outre d’examiner l’utilisation des nouvelles technologies dans la lutte contre le terrorisme ainsi que la situation des ressortissants de pays tiers soupçonnés d’entretenir des liens avec des groupes désignés comme terroristes.