Résumé

Dans le présent rapport, le Rapporteur spécial sur les droits à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association, Clément Nyaletsossi Voule, met en lumière le rôle crucial que jouent les droits à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association, qui contribuent à garantir des processus de paix et de transition démocratique sans exclusive. Il y souligne également les contributions vitales de la société civile et des mouvements à l’instauration d’une paix durable et aux transitions démocratiques et recense les principaux obstacles et problèmes rencontrés. Il recommande des mesures que l’ensemble des parties prenantes peuvent prendre pour rendre possible, promouvoir et favoriser la participation de diverses entités de la société civile à ces processus, et ce, à toutes les étapes et à tous les niveaux de décision, afin de garantir une paix et des transitions démocratiques durables et justes.