Résumé

Dans le présent rapport, l’Expert indépendant chargé de la question de la protection contre la violence et la discrimination liées à l’orientation sexuelle et à l’identité de genre, Victor Madrigal-Borloz, met en lumière les dynamiques liées au genre, à l’orientation sexuelle et à l’identité de genre se manifestent dans le contexte des conflits armés ainsi que de la consolidation et du maintien de la paix, conformément aux demandes formulées en ce sens. Dans le rapport, il fournit un aperçu de l’application d’un ensemble complet de ressources juridiques destinées à favoriser la prévention, la participation, la protection, l’aide et la paix durable en faveur des personnes, des communautés et des populations qui souffrent de la violence et de la discrimination qui se produisent en temps de guerre à travers le monde. L’Expert indépendant vise à poser les bases nécessaires pour élargir les politiques existantes au sein du système des Nations Unies afin de veiller à ce que les acteurs étatiques et non étatiques respectent leurs obligations.