Notes pour la presse sur le Yémen et l’Iran

Porte-parole du Haut-Commissaire aux droits de l’homme des Nations Unies:
Rupert Colville
Lieu: Genève
Date: vendredi 10 février 2017

(1) Yémen

Des rapports extrêmement inquiétants évoquent les répercussions sur les civils des combats menés au cours des deux dernières semaines dans le port de Moka situé au sud-ouest dans le Gouvernorat de Ta’izz. Des sources crédibles indiquent que des civils se sont trouvés piégés dans une situation intolérable entre belligérants qui leur donnent des directives contraires. Les Comités populaires affiliés aux Houthis et leurs alliés ont prévenu les civils de ne pas quitter leur maison alors que les forces pro-gouvernementales et de coalition leur demandaient d’évacuer. Des rapports crédibles indiquent que des tireurs embusqués affiliés aux Houthis ont tiré sur des familles qui cherchaient à fuir leur maison dans des régions sous contrôle Houthi – insinuant que des civils ont servi de boucliers humains.

" Des civils ont été pris au piège et ciblés lors des combats à Moka. Les craintes sont réelles de voir la situation se répéter dans le port de Al Hudaydah, au nord de Moka, où les frappes aériennes s’intensifient déjà, " a déclaré Zeid Ra’ad Al Hussein, le Haut-Commissaire aux droits de l’homme. " La situation humanitaire déjà catastrophique dans le pays pourrait encore se détériorer si le port de Al Hudaydah – un point d’entrée essentiel pour les importations au Yémen – était lourdement endommagé. "

Pour consulter l’intégralité du communiqué de presse publié vendredi matin à Genève par le Haut-Commissaire: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=21163&LangID=E

(2) Iran

Nous nous félicitons des rapports indiquant que l’Iran a suspendu l’exécution d’un mineur suite aux récents appels lancés par le Haut-Commissaire, le Secrétaire général et les Rapporteurs spéciaux. Nous saluons également les rapports relatifs à la commutation, cette semaine en Iran, des peines de mort prononcées à l’encontre de six jeunes délinquants.
Notre Bureau demeure néanmoins préoccupé par le sort d’un autre mineur, Hamid Ahmadi, qui était âgé de 17 ans lorsqu’il a été condamné à mort suite à l’homicide d’un jeune homme à l’arme blanche en 2008, lors d’une bagarre. Le tribunal s’était alors fondé sur des aveux qui auraient été obtenus sous la torture, dans un poste de police où M. Ahmadi s’était vu refuser le droit à un avocat et la présence de sa famille – en violation des garanties internationales de procès équitable et de procédure régulière.

L’exécution de M. Ahmadi était programmée ce samedi 11 février, mais elle aurait été repoussée de 10 jours;  soit un énième report. Plus tôt ce mois-ci, un groupe de Rapporteurs spéciaux et le Président du Comité des droits de l’enfant des Nations Unies avaient appelé l’Iran à stopper son exécution, alors programmée le 4 février.

Nous renouvelons notre appel à l’Iran qui doit mettre fin à l’application de la peine de mort dans le cas de personnes ayant commis des crimes alors qu’elles étaient mineures. Le Haut-Commissaire entrera en contact avec les autorités iraniennes au sujet de M. Ahmadi, qui serait détenu en isolement.

Également, nous avons exhorté l’Iran à instituer sans délai un moratoire sur la peine de mort, sur fond de graves préoccupations concernant le nombre élevé d’exécutions constaté depuis le début de l’année.
FIN
Pour de plus amples informations et les demandes des médias, veuillez contacter Rupert Colville (+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org) ou Ravina Shamdasani (+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org ) ou Liz Throssell  (+41 22 917 9466 / ethrossell@ohchr.org)

Taguer et partager – Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights