Tercer ciclo (2017-2021)

40° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Togo	English \| Français	English \| Français	English
República Árabe Siria	العربية \| English	English	English
Islandia	English	English	English
Venezuela (República Bolivariana de)	English \| Español	English \| Español	English
Zimbabwe	English	English	English
Lithuania	English	English	English
Uganda	English	English	English
Timor-Leste	English	English	English
Moldova	English	English	English
Sudán del Sur	English	English	English
Haíti	English \| Français	English \| Français	English
Sudán	العربية \| English	English	English

39° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Grecia	English	English	English
Suriname	English	English	English
Samoa	English	English	English
Hungría	English	English	English
San Vicente y las Granadinas	English	English	English
Papua Nueva Guinea	English	English	English
Tayikistán	English	English	English
Tanzanía	English	English	English
Eswatini	English	English	English
Antigua y Barbuda	English	English	English
Trinidad y Tobago	English	English	English
Tailandia	English \| Thai	English	English
Irlanda	English	English	English

38° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Namibia	English	English	English
Níger	English \| Français	English \| Français	English
Mozambique	English \| Portuguese	English	English
Estonia	English	English	English
Bélgica	English \| Français \| Dutch	English \| Français	English
Paraguay	English \| Español	English \| Español	English
Dinamarca	English	English	English
Somalia	العربية \| English	English	English
Palau	English	English	English
Islas Salomón	English	English	English
Seychelles	English \| Français	English	English
Letonia	English	English	English
Singapur	English	English	English
Sierra Leona	English	English	English

37° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Myanmar	English \| Burmese
Micronesia	English	English	English
Líbano	English \| العربية	English \| العربية	English
Mauritania	English \| العربي	English \| Français	English
Saint Kitts y Nevis	English	English	English
Australia	English	English	English
Santa Lucía	English	English	English
Nepal	English	English	English
Omán	English \| العربي	English \| العربية	English
Austria	English	English	English
Rwanda	English \| Français	English	English
Georgia	English	English	English
Nauru	English	English	English
Santo Tomé y Príncipe	English	English	English

36° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Belarús	English \| Russian \| Belarusian	English \| Russian	English
Liberia	English	English	English
Malawi	English	English	English
Panamá	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Mongolia	English \| Mongolian	English	English
Maldivas	English	English	English
Andorra	English \| Catalan \| French \| Spanish	English	English
Honduras	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Bulgaria	English \| Bulgarian	English	English
Islas Marshall	English	English	English
Estados Unidos de América	English	English	English
Croacia	English \| Croatian	English	English
Libia	English \| Arabic	English	English
Jamaica	English	English	English

35° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Armenia	English \| Armenian	English	English
Granada	English	English	English
Guinea	English \| French	English \| French	English
Guinea-Bissau	English \| Portuguese	English \| French	English
Guyana	English	English	English
Kenya	English	English	English
Kiribati	English	English	English
Kuweit	English \| Arabic	English	English
Kirguistán	English \| Russian \| Kyrgyz	English \| Russian	English
Lao	English \| French \| Lao	English	English
Lesotho	English	English	English
España	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Suecia	English \| Swedish	English	English
Turquía	English \| Turkish	English	English

34° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Italia	English \| Italian	English	English
El Salvador	English \| Spanish	English \| Español	English
Gambia	English	English	English
Bolivia (Estado Plurinacional de)	English \| Spanish	English \| Español	English
Fiji	English	English	English
San Marino	English \| Italian	English	English
Kazajstán	English \| Russian \| Kazakh	English \| русский	English
Angola	English \| Portuguese	English	English
Irán	English \| Farsi	English	English
Madagascar	English \| French	English \| Français	English
Iraq	English \| Arabic	English	English
Eslovenia	English \| Slovene	English	English
Egipto	English \| Arabic	English	English
Bosnia y Herzegovina	English \| Bosnian	English	English

33° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Albania	English \| Albanian	English	English
Bhután	English	English	English
Brunei Darussalam	English	English	English
Costa Rica	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Côte d'Ivoire	English \| French	English \| French	English
Dominica	English	English	English
República Popular Democrática de Corea	English \| Korean	English	English
República Democrática del Congo	English \| French	English \| French	English
Guinea Ecuatorial	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Ethiopia	English \| Amharic	English	English
Nicaragua	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Noruega	English \| Norwegian	English	English
Portugal	English \| Portuguese	English	English
Qatar	English \| Arabic	English	English

32° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Nueva Zelandia	English	English	English
Afghanistán	English \| Dari \| Pashto	English	English
Chile	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Viet Nam	English	English	English
Uruguay	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Yemen	Arabic \| English	English	English
Vanuatu	English \| French	English	English
República de Macedonia del Norte	English \| Macedonian	English	English
Comoros	Arabic \| English \| French	English \| French	English
Eslovaquia	English \| Slovak	English	English
Eritrea	English	English	English
Chipre	English \| Greek \| Turkish	English	English
República Dominicana	English \| French	English \| Spanish	English
Camboya	English \| Khmer	English	English

31° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Belice	English	English	English
República Centroafricana	English \| French	English \| French	English
Chad	English \| French	English \| French	English
China	Chinese \| English	English	English
Congo	English \| French	English \| French	English
Jordania	Arabic \| English	Arabic \| English	English
Malaysia	English \| Malay	English	English
Malta	English	English	English
Mauricio	English \| French	English	English
México	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Mónaco	English \| French	English \| French	English
Nigeria	English	English	English
Arabia Saudita	Arabic \| English	Arabic \| English	English
Senegal	English \| French	English \| French	English

30° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Azerbaijan	English \| Azerbaijani	English	English
Bangladesh	English \| Bangla	English	English
Burkina Faso	English \| French	English \| French	English
Cabo Verde	English \| Portuguese	English	English
Cameroon	English	English \| French	English
Canada	English	English \| French	English
Colombia	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Cuba	English	English \| Spanish	English
Djibouti	English	English \| French	English
Germany	English \| German	English	English
Russian Federation	English \| Russian	English \| Russian	English
Turkmenistan	English \| Russian \| Turkmen	English \| Russian	English
Tuvalu	English	English	English
Uzbekistan	English \| Russian \| Uzbek	English	English

29° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Bahamas	English	English	English
Barbados	English	English	English
Botswana	English	English	English
Burundi	English \| French	English \| French	English
France	English \| French	English \| French	English
Israel	Arabic \| English \| Hebrew	English	English
Liechtenstein	English \| Deutsch	English	English
Luxembourg	English \| Deutsch \| French	English \| French	English
Mali	English \| French	English \| French	English
Montenegro	English \| Montenegrin	English	English
Romania	English \| Romanian	English	English
Serbia	English \| Serbian	English	English
Tonga	English	English	English
United Arab Emirates	Arabic \| English	Arabic \| English	English

28° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Argentina	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Benin	English \| French	English \| French	English
Czech Republic	English \| Czech	English	English
Gabon	English \| French	English \| French	English
Ghana	English	English	English
Guatemala	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Japan	English \| Japanese	English	English
Pakistan	English	English	English
Peru	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Republic of Korea	English	English	English
Sri Lanka	English	English	English
Switzerland	English \| German	English \| French	English
Ukraine	English \| Ukrainian	English	English
Zambia	English	English	English

27° período de sesiones del Grupo de Trabajo del EPU

País	Comunicado de prensa	Cartas* del AC a los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros	Webcast de la adopción de los informes de los resultados del EPU
Algeria	English \| French	English \| French	English
Bahrain	English \| Arabic	English \| Arabic	English
Brazil	English	English	English
Ecuador	English \| Spanish	English \| Spanish	English
Finland	English	English	English
India	English	English	English
Indonesia	English	English	English
Morocco	English \| French	English \| French	English
Netherlands	English	English	English
Philippines	English	English	English
Poland	English	English	English
South Africa	English	English	English
Tunisia	English \| Arabic	English \| French	English
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland	English	English	English

* En línea con el mandato del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (Resolución 48/141 de la Asamblea General de la ONU, especialmente el párrafo operativo 4 a, d, f, g, h, e i). El Anexo contiene áreas que se derivan de la documentación del EPU para el tercer ciclo (Informe Nacional; la Recopilación de la ONU y los informes del Resumen de las Partes Interesadas); el examen interactivo en el Grupo de Trabajo del EPU, las declaraciones realizadas durante la adopción en el Consejo de Derechos Humanos - bajo el punto 6 - así como los compromisos voluntarios disponibles y los informes intermedios. Las cartas/anexos de HC están disponibles en las lenguas de trabajo de la ONU y, sólo cuando es posible, en otras lenguas oficiales de la ONU.