Методические материалы по представлению докладов в договорные органы ООН

Учебное руководство входит в серию методических материалов по представлению докладов в договорные органы по правам человека и уделяет особое внимание процедурным вопросам представления докладов. Оно было разработано Программой УВКПЧ по укреплению потенциала договорных органов в соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи 68/268.

Можно пройти соответствующий oнлайн-тренинг по представлению докладов.

Учебное руководство делится на две части, которые дополняют друг друга:

Часть I – Учебник – содержит сжатую информацию о системе ООН по правам человека и подробную информацию о процессе представления докладов в договорные органы, включая процедуры и требования. Он также включает в себя главы о подготовке докладов на национальном уровне, а также о национальных механизмах по подготовке докладов и осуществлению последующей деятельности (в соответствии с уже опубликованным Практическим руководством и исследованием УВКПЧ по данным механизмам). Специальный раздел, а также инструкция в приложении 2 посвящены роли других заинтересованных сторон, системы ООН, НПЗУ и организаций гражданского общества в процессе представления докладов.

Часть II – Методическое пособие для учителей – помогает в подготовке и проведении учебных курсов по представлению докладов. Оно включает методические заметки, планы сессий, компьютерные презентации, видеоролики, игры и другое.

Учебное руководство, часть I – Учебник Английский
Учебное руководство, часть II – Методическое пособие Английский

1. Система ООН по правам человека
Сессия 1: Обзор международной системы по правам человека	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Тест Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Видео Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 1.2: Ратификация договоров по правам человека	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Мозговой штурм Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 1.3: Функции договорных органов	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Слайд для упражнения Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 1.4: Ключевые положения/общие обязательства международных договоров по правам человека	Учебное руководство и методические материалы по КПИ Английский Учебное руководство по ФПКПП Английский	Собрание основных договоров Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
2. Национальные механизмы по подготовке докладов и осуществлению последующей деятельности (НМПДОПД)
Сессия 2.1: Обзор правительственных структур для взаимодействия с правозащитными механизмами: НМПДОПД	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Национальные механизмы по подготовке докладов и осуществлению последующей деятельности (руководство) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Национальные механизмы по подготовке докладов и осуществлению последующей деятельности (исследование) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 2.2: Основные функции НМПДОПД и содействие УВКПЧ в их укреплении	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Групповое обсуждение Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
3. Преимущества представления докладов в договорные органы
Сессия 3: Преимущества представления докладов	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Мозговой штурм Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
4. Процедура представления докладов
Сессия 4.1: Доклад государства-участника	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2: Цикл представления докладов	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Игра-головоломка (все договоры) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Игра-головоломка (КЛРД) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Игра-головоломка (УПО) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2.1: Наилучшие практики представления докладов государствами-участниками	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2.2: Как подготовить доклад государства-участника?	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский С руководством по оформлению и редактированию можно ознакомиться здесь
Сессия 4.2.3: Как подготовиться к конструктивному диалогу?	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Инструкции для участников – члены Комитета (1) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Инструкции для участников – делегация (2) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Именные таблички для диалога Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2.4: Как выполнять рекомендации (комплексный подход)?	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Тематический набор (A) рекомендаций Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Тематический набор (B) рекомендаций Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Набор карточек A Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Набор карточек B Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Образец плана по выполнению рекомендаций Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
5. Участие системы ООН в процедуре подготовки и рассмотрения докладов
Сессия 5: Как наилучшим образом использовать поддержку системы ООН в осуществлении рекомендаций?	Компьютерные слайды Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Смотрите материал для сессии 4.2.4.	Раздаточный материал Таблица УВКПЧ по ЦУР Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Плакаты ЦУР Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
6. Участие национальных правозащитных учреждений (НПЗУ) и организаций гражданского общества (ОГО) в процедуре представления докладов
Сессия 6: Консультации с НПЗУ и ОГО в процессе подготовки и рассмотрения докладов	Компьютерная презентация “Консультации государств с НПЗУ и ОГО” Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Компьютерная презентация “Роль НПЗУ и ОГО” Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал ЗАЧЕМ проводить консультации Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский

Страница доступна на:

1. Система ООН по правам человека
Сессия 1: Обзор международной системы по правам человека	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Тест Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Видео Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 1.2: Ратификация договоров по правам человека	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Мозговой штурм Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 1.3: Функции договорных органов	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Слайд для упражнения Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 1.4: Ключевые положения/общие обязательства международных договоров по правам человека	Учебное руководство и методические материалы по КПИ Английский Учебное руководство по ФПКПП Английский	Собрание основных договоров Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
2. Национальные механизмы по подготовке докладов и осуществлению последующей деятельности (НМПДОПД)
Сессия 2.1: Обзор правительственных структур для взаимодействия с правозащитными механизмами: НМПДОПД	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Национальные механизмы по подготовке докладов и осуществлению последующей деятельности (руководство) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Национальные механизмы по подготовке докладов и осуществлению последующей деятельности (исследование) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 2.2: Основные функции НМПДОПД и содействие УВКПЧ в их укреплении	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Групповое обсуждение Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
3. Преимущества представления докладов в договорные органы
Сессия 3: Преимущества представления докладов	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Мозговой штурм Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
4. Процедура представления докладов
Сессия 4.1: Доклад государства-участника	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2: Цикл представления докладов	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Игра-головоломка (все договоры) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Игра-головоломка (КЛРД) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Игра-головоломка (УПО) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2.1: Наилучшие практики представления докладов государствами-участниками	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2.2: Как подготовить доклад государства-участника?	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский С руководством по оформлению и редактированию можно ознакомиться здесь
Сессия 4.2.3: Как подготовиться к конструктивному диалогу?	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Инструкции для участников – члены Комитета (1) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Инструкции для участников – делегация (2) Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Именные таблички для диалога Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
Сессия 4.2.4: Как выполнять рекомендации (комплексный подход)?	Компьютерная презентация Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Тематический набор (A) рекомендаций Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Тематический набор (B) рекомендаций Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Набор карточек A Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Набор карточек B Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Образец плана по выполнению рекомендаций Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
5. Участие системы ООН в процедуре подготовки и рассмотрения докладов
Сессия 5: Как наилучшим образом использовать поддержку системы ООН в осуществлении рекомендаций?	Компьютерные слайды Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Смотрите материал для сессии 4.2.4.	Раздаточный материал Таблица УВКПЧ по ЦУР Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал Плакаты ЦУР Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский
6. Участие национальных правозащитных учреждений (НПЗУ) и организаций гражданского общества (ОГО) в процедуре представления докладов
Сессия 6: Консультации с НПЗУ и ОГО в процессе подготовки и рассмотрения докладов	Компьютерная презентация “Консультации государств с НПЗУ и ОГО” Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Компьютерная презентация “Роль НПЗУ и ОГО” Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский	Раздаточный материал ЗАЧЕМ проводить консультации Арабский \| Английский \| Французский \| Русский \| Испанский