Skip to main content

联合国呼吁东南亚国家加强保护在海上经历“危险旅程”的移徙者

2015年5月19日

多名高级联合国官员今天强烈敦促印度尼西亚、马来西亚和泰国领导人保护受困于孟加拉湾和安达曼海上船只中的移徙者与难民,协助其安全上岸,优先关注拯救生命、保护权利和尊重人类尊严。

在一份今天发布的声明中,联合国难民事务高级专员、人权事务高级专员、负责国际移徙和发展问题的秘书长特别代表和国际移民组织总干事敦促区域领导人和东南亚国家联盟(ASEAN)合作,应对近几天发生在孟加拉湾和安达曼海的“严重事件”,这些事件涉及许多乘船到来的移徙者和难民,他们试图寻找安全和尊严,逃离迫害、赤贫、剥削、歧视和虐待。

“这类危险的旅程,不论是通过陆地、海洋或空中,已成为全球现象。”共同签署声明的安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)、扎伊德·拉阿德·侯赛因、彼得·萨瑟兰(Peter Sutherland)和威廉·斯温(William Lacy Swing)表示。声明指出,自2014年以来,东南亚已有88000人尝试坐船移徙。“近1000人据信已经因为航行中的险恶环境而在海上丧生,还有同样多的人死于贩运者和施虐走私者的虐待和剥削。”

联合声明详述了移徙者和难民在孟加拉湾遭遇的恶劣环境,他们只能得到白米饭,还会受到暴力,包括性暴力。

“妇女遭到强奸。儿童被迫与家人分开并受到虐待。男子遭到殴打并被扔下船。”声明称,“我们十分担心有报告称满载脆弱的男女老幼的船只无法靠岸,从而滞留在海上,无法获得急需的食物、水和医疗援助。”

四名官员敦促该地区各国保护船上移徙者的生命,允许其安全上岸。他们还呼吁该地区各国加强搜救行动,停止“把船推回海上”,坚持不驱回原则和其他基本的人权标准。

声明还呼吁:让移徙者在安全的收容地点实现有效而可预测的上岸;避免使用拘留;确保人权——特别是儿童的人权——得到保护和优先重视;落实筛查程序,并同时安排政府和相关国际组织的工作人员,旨在辨明所有抵达者的个人情况。

声明还更为宽泛地呼吁各国扩大安全而合法的移徙渠道,包括面向所有技术水平的劳动移徙;扩大起诉贩运者和走私者的努力;加倍努力解决难民和移徙者流动的根本原因;落实专门的措施,打击仇外心理和基于种族、性别、语言、宗教、族裔、国籍和民族出身或其他身份歧视任何群体的行为。

2015年5月19日

来源:联合国新闻中心

该页的其他语文版本: