联合国官员在安理会敦促与朝鲜恢复在人权问题上的合作

两名高级联合国官员今天表示，尽管朝鲜民主主义人民共和国对本国人民犯下了一系列恶劣的罪行并持续对全球和平与安全做出挑衅，但该国已表现出与人权机制合作的迹象，令人期待这个亚洲国家或许终有一天会听从要求充分的问责制和改革的呼声。

主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇在向安理会简报朝鲜的局势时强调，平壤政府犯下了“大规模系统性”的罪行，联合国朝鲜人权问题调查委员会近期拟定的报告详述了这一问题。

这份400页的报告发表于2月，它向受害者和证人采集了第一手证词，详述了该国境内犯下的“难以名状的暴行”，包括谋杀、奴役、酷刑、强奸、强迫挨饿和失踪。西蒙诺维奇先生说，它们在很多情况下“构成危害人类罪”。

“此前极少有内容如此广泛的国际犯罪控罪书得到本理事会的注意。”他向这个拥有15席会员的理事会表示。安理会在会议开始阶段以11票支持、2票反对和2票弃权决定将该问题提上临时议程。

“它记录了一个极权体系，其特点是通过残暴的执行来剥夺思想、良心和宗教自由权利，剥夺见解、言论、知情和结社自由权利。”

在报告中，委员会调查发现，朝鲜“表现出极权国家的很多特性”，国家监控渗透到私人生活，没有任何批评政治体系的言论会不被发现、不被惩罚。报告补充道，军事开支——绝大部分用于硬件设施和武器系统与核工业的发展——一直被放在优先位置，即便是在大饥荒时期。

西蒙诺维奇先生提到2013年由联合国粮食及农业组织和世界粮食计划署的一份调查，他解释说，朝鲜84%的家庭无法消费充足的食物。他指出，此外，该国的政治犯集中营体系——委员会估计其容纳了12万人——对被拘者实施蓄意挨饿、强迫劳动、处决和酷刑。

联合国官员还重申，调查委员会提到朝鲜的人权状况与该国所在区域的安全形势密不可分。

“朝鲜的全面人权侵犯行为对区域和平与安全造成严重影响，从国际绑架到强迫失踪，再到贩运和绝望难民的外流。”他继续说道，“如果我们要减少该区域的紧张局势，必须要开展行动，朝着在朝鲜境内真正尊重人权的方向前进。”

不过，西蒙诺维奇先生也乐观地表示，目前朝鲜当局在与国际人权机制接触时传达出“充满前景的新信号”，改变现状依然是可能的。该国代表卓有成效地与联合国人权理事会的普遍定期审议进行了接触，并与联合国特别报告员举行了“前所未有”的会谈。与此同时，他表示，平壤已经重启了对绑架日本国民指称的调查。

“所有这些进展都可能为切实的变革带来契机。”他说，“该区域其他国家的近代历史也表明，废除根深蒂固的压迫体系并接受改革方面的援助，从而获得国际社会的全新认识和新的地位，这些都是有可能实现的。”

向理事会做简报的还有负责政治事务的助理秘书长塔耶-布鲁克·泽里洪（Taye-Brook Zerihoun），他同意这些意见，并指出，当前状况为重启可靠的对话、帮助克服朝鲜半岛当前的僵局敞开了一扇窗。

“这些合作信号为联合国与国际社会提供了一个重要机遇，以使其加倍努力在各个方面建立信任、对话与合作。”泽里洪先生申明，“这也是朝鲜与国际社会合作的一个机会，以改善国内的人权状况和人民生活条件。”

就西蒙诺维奇先生个人而言，他呼吁理事会在收到委员会报告后进一步参与朝鲜的局势问题，旨在推进他所说的该国“两大关键目标：问责制和参与改革”。

“国际社会协调一致的行动能产生有力的威慑作用，或许能够开始改变朝鲜的政策。”他说。他还补充道，联合国机构应该继续“审慎地”监督进展，注意参与是否带来了切实的改变，亦或是应该采取行动，将该国问题移交国际刑事法院和通过定向制裁。

“朝鲜人民已忍受了数十年的痛苦和残酷行径。他们需要诸位的保护。该区域司法、和平与安全的事业需要诸位的领导。”

2014年12月22日

来源：联合国新闻中心