联合国官员在高级别活动上呼吁停止使用死刑

2014年9月25日

联合国官员今天宣布称，持续使用死刑是被21世纪所不容的“原始”做法，并呼吁全球领袖在其各自国家废除死刑和推进更具进步性的司法议程方面设定方向。

“我们看到了普遍废除死刑方面的实质性进步，”联合国副秘书长扬·埃利亚松（Jan Eliason）在为联合国大会年度辩论之际举行的高级别活动致题为“脱离死刑：国家领导作用”开幕词时表示。

“生命权代表着联合国所象征的一切，”他表示，并补充道，使用死刑“任意而残忍地”剥夺了人民的生命权，该做法本身就是“不公正且侵犯人权的。”

埃利亚松先生敦促世界各国领导人齐聚这一活动，以在其各自国家暂缓或废除死刑方面实现长足进步。此外，他还呼吁各国批准《公民权利与政治权利国际公约》旨在在全球范围内废除死刑的第二任择议定书。

“我们呼吁你们在死刑问题上发挥有原则的领导作用”。他还指出：“剥夺一个人的生命是与二十一世纪的生活不合拍的。让我们摒弃死刑，以此重设对人类生命的信念。”

这次活动中还发布了人权高专办撰写的一部名为“摒弃死刑：争论、趋势和前景”的新出版物，该出版物特别关注废除死刑所需的政治领导力。

人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因在活动上发言时强调了在世界各地改革司法体系的必要性，并指出只有这样才能真正摒弃基于复仇的做法。

“复仇本身并非正义，”高级专员表示，并鼓励国际社会在推动一种超越惩罚、寻求“犯错者真正承认其错误”、“更复杂且更人性化”的正义形式方面设定方向。

“当我们朝着这一目标努力并促成悔悟，我们必须继续废除死刑这项最恶劣形式的人类复仇行为，”他宣称。

高级专员将死刑称为“从各方面讲都有辱人格和残忍的行为”，并承认其“通常歧视”受刑者，且对穷人、精神病患者、弱势和少数群体具有不成比例的影响。

但他也承认对目前全球废除死刑的“强大态势印象深刻且深受鼓舞”。

最近，赤道几内亚，巴基斯坦，美国华盛顿州、马里兰州和康涅狄格州决定暂缓执行死刑，而去年四月，萨尔瓦多、加蓬和波兰加入了第二任择议定书。这些国家也加入了其他160个已经废除或不执行死刑的成员国行列。

“有原则的政治领导力促成了这些停止司法制裁杀戮的决定，”高级专员表示，并敦促那些仍在使用死刑的国家与其办事处联络并接受有关废除死刑的可能方法的援助。

“死刑是人类采取的过于严酷的惩罚，”他总结道：“我们当然不能在进入21世纪多年后，宣称具有更加复杂的人性，却仍在使用死刑。所有国家都必须立刻停止使用死刑。”