三名联合国专家，一种关于卫生设施平等与尊严的共同意见

致联合国世界厕所日——2014年11月19日，周三

日内瓦（2014年11月19日）——“在卫生设施方面，平等和尊严对数十亿人的生活具有非常实际的含义。”联合国特别报告员卡塔里娜·德阿尔布开克（Catarina de Albuquerque）、拉希达·曼朱（Rashida Manjoo）和莫德·德·布尔·波奇克欧（Maud de Boer-Buquicchio）今天在联合国世界厕所日到来之际共同表示。

“妇女和女童特别容易以多种方式遭遇缺少适足卫生设施带来的侮辱和风险。”联合国负责水和卫生设施、暴力侵害妇女以及贩卖和性剥削儿童问题的专家们指出。为什么？

卡塔里娜·德阿尔布开克
联合国水和卫生设施的权利问题特别报告员

“不论我在哪里开展国别访问——我已经走访了世界各地差异巨大的15个国家——我都见到了一些在行使卫生设施权利上遇到障碍的妇女和女童。

在很多国家，社会或文化准则让女童和妇女无法与其男性亲属使用同样的卫生设施，例如她们配偶的父亲，或是禁止她们在经期使用家用设施。

更为普遍的是，经期卫生管理给许多少女和妇女构成了严峻的挑战。访问期间，我把经常询问经期卫生作为优先事项，我发现，全世界都把谈论月经当成禁忌。

处于经期的妇女和女童在许多文化中遭到贬斥，被看作是肮脏、不纯洁和污秽的。由于经期卫生在政策制定到家庭预算等一系列方面处于低优先级，许多女童和妇女在经期管理上面对着非常现实的困难。她们害怕有异味和污渍，无法上学或工作。”

拉希达·曼朱
联合国暴力侵害妇女问题特别报告员

“根据2014年的数字估计，超过10亿人依然在随地便溺，在不同国家开展的研究反映出这种做法给妇女和女童带来的风险。

妇女和女童在长期使用公共厕所或被迫随地便溺时不成比例地受到骚扰、袭击和性暴力，这主要是因为不能使用家里的厕所，或者是公共场所没有安全的如厕设施。

确保在家中获得卫生设施能够解决公共场所暴力侵害妇女和女童的问题。获得卫生设施本身即人权，但它也构成了消除暴力侵害妇女和女童的预防工具的一部分。

在很多国家，经常有新闻头条报道了受害者在离家寻找卫生设施时遭到强奸的事件。在这种必须离家使用厕所的情况下，妇女和女童应该能在公共场所感到安全。

获得安全的卫生设施之所以必要，还因为它能给公共健康、身体健全和所有人的舒适安全带来巨大进步。”

莫德·德·布尔·波奇克欧
买卖和性剥削儿童问题特别报告员

“尽管对确保适足卫生设施的关注有所增加，但妇女和女童经常受到阻碍，因为普遍的社会、文化和行为准则而无法在家中使用这些设施。

普遍的歧视、不安全和暴力的氛围，再加上公共场所缺少适足的卫生设施供女童和妇女使用，这明显加重了她们受到性暴力行为的风险。

遗憾的是，只在家中建造厕所既不能解决根本原因，也不足以消除性侵犯。当女童成为性暴力受害者，这就有可能成为日益恶化的性剥削的开始，受害者面对着社会对性犯罪的容忍和有罪不罚，并被自己的家庭和社区拒绝。”

共同呼吁

“我们需要在平等的基础上确保卫生设施的获取，但我们也必须努力建设一个在生活中各领域打击侵害和暴力对待妇女的社会，在平等的基础上重视妇女和女童。”

完

卡塔里娜·德阿尔布开克是首位联合国享有安全饮用水和卫生设施的人权问题特别报告员。她在2008年由人权理事会任命。德阿尔布开克女士现任布拉加大学和科英布拉大学法律系以及美利坚大学华盛顿法学院的教授。她还担任总检察署高级顾问。了解更多请访问：
http://www.ohchr.org/srwaterandsanitation

拉希达·曼朱现任联合国暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员。她在2009年由人权理事会任命。她是开普敦大学公共法学院的教授，曾经担任南非性别平等委员会的国会专员。了解更多请访问：
http://www.ohchr.org/ch/Issues/Women/SRWomen/Pages/SRWomenIndex.aspx

莫德•德•布尔•波奇克欧从2014年5月起担任联合国买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员。她在职业生涯中担任过欧洲委员会副秘书长和欧洲人权法院的副书记官长，她的工作主要关注打击歧视和暴力，并引领了通过法律文书和方案来消除性侵害及剥削妇女与儿童的行动。她现任欧洲失踪儿童机构（Missing Children Europe）主席。更多信息请访问：
http://www.ohchr.org/ch/Issues/Children/Pages/ChildrenIndex.aspx

特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

更多信息和媒体请求请联系马多卡·萨基（Madoka Saji，+41 22 917 91 07 / msaji@ohchr.org）或致函srwatsan@ohchr.org。

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）