奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日

人权理事会第25届会议会外活动

奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日

人权事务高级专员纳维•皮莱女士的开幕致辞

2014年3月24日（周一），13点15分
万国宫，第25号会议室

各位阁下，
女士们，先生们，

每年的3月25日，我们都会庆祝奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日。我们之所以这样做，是为了纪念曾在这一黑暗历史章节中遭到奴役的数百万人民。对于我们来说，这亦是一个重申决心的机会，以确保没有任何女人、男人或儿童再被当作货物——被当作非人类。

这一承诺包括对后代的持续教育。我们至今仍面对跨大西洋奴隶制的后果。这包括种族主义和种族歧视——特别是对非洲人后裔来说——以及现存的不平等、不正义和剥削。

联合国建造奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者永久纪念碑的工作已经展开，我对此表示欢迎。这一永久纪念碑预计将于今年晚些时候在纽约竣工。它将纪念并铭记那些残酷奴隶制度的受害者，包括那些死于跨大西洋人口贩运的人，以及那些成为其他奴役形式受害者的人。这座纪念碑将提高人们对现今种族主义和偏见的危险性的认知。

我同样赞扬联合国教科文组织在教导世界人民反对种族主义方面所发挥的作用。它雄心勃勃地发起了以“打破沉默”为主题的“奴隶之路”项目，在过去二十年中让我们了解到跨大西洋、地中海和印度洋长达几百年的贩卖奴隶行为。

每个国家都应开发教育方案，以向后代灌输奴隶制和奴隶贸易的教训与后果。愚昧无知以及对历史事实的扭曲和篡改会滋生种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍。确保教科书和其他教育材料准确反映过去暴行中所发生的事件真相至关重要。我还要呼吁博物馆馆长和其他文化官员考虑更具创意地采用展览等视觉表现方式。这会更加生动地展示一个社会在历史中所扮演的角色，继而激励整个社区的反思。

我们必须对废除了跨大西洋贩卖奴隶行为的祖先心存感激。不过，非洲人后裔在历史上所经受的长期恐怖依旧使人们蒙受着重创。世界贫困、欠发展、不安全和社会经济脆弱性等诸多指标都证明着这一点。

《德班宣言和行动纲领》所述的内容让我深为鼓舞，它承认奴隶制和奴隶贸易——包括跨大西洋贩卖奴隶行为——是可怕的悲剧。而这不仅是因为其野蛮性，还因为其程度、组织性及对受害者实质的否认。《德班宣言》承认奴隶制和奴隶贸易是一项危害人类罪，且应始终被归类于此。

下个月，有效执行德班宣言和行动纲领政府间工作组将为非洲人后裔国际十年着手起草行动方案。这个预计于2015年开始的国际十年将提供一个机会，以调动全世界的力量，促进非洲人后裔平等。它将为更广泛的经济和社会发展、社会正义和包容做出贡献。我呼吁工作组在建设性的氛围中开展谈判，达成一份有说服力的全面方案。

尽管怀有希望，我们也必须沉重地承认，即便奴隶制已被禁止，它仍旧以当代形式存在，包括强迫和抵押劳役、人口贩运、性奴役和早婚及强迫结婚。由人权高专办管理的联合国当代形式奴隶制问题信托基金主要向此类侵害行为的受害者提供援助。这些年来，信托基金已为约500个项目提供了支持，向世界上各区域超过90个国家的数千名当代形式奴隶制的受害者和潜在受害者提供了直接援助。

值此悲痛和铭记之日，我们应承诺加倍努力，使世界摆脱当代形式奴隶制。这种侵犯平等、尊严和所有人权利的行为必须被消除。我希望所有国家都能大力支持这一目标，以真正纪念奴隶制的所有受害者。

谢谢。