Skip to main content

声明与讲话 人权事务高级专员办事处

柏林青年会议:“联合国和我们”

2023年6月15日

场合

柏林青年会议:“联合国和我们”

联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克

地点

柏林

大家好。

很高兴有机会与这么多年轻人交谈。你们对环境危机、疫情影响以及我们面临的数字挑战的深入见解对我的工作至关重要。

我由衷地这样认为。

气候问题上,年轻人的积极行动是迄今为止我们能采取措施抗击全面灾难的巨大积极推动力。

但我明白这些措施还不够。世界各国和工商企业在应对气候变化、预防污染和保护自然方面尚未采取足够的行动。人权已经产生了大规模的影响。我们也取得了一些进展。联合国正在努力确保各国政府迅速采取更加果断的步骤,确保环境损害不会抹杀我们的人权。

疫情方面,你们这一代人是受封锁行动影响最严重的群体之一。当2019冠状病毒病使我们的世界陷入停滞时,你们大部分人的学习都受到了影响。我非常感谢科学家们的工作,他们研发的疫苗给我们带来了更大的自由。这场大流行病可能让你们对于在这个脆弱星球上生活的人类的共同人性有了重要的深入见解。我还认为,你们中的许多人可能会深切感受到孤立的创伤和在线学习的限制,以及透过一个个小小的长方形屏幕凝视一个可怕世界的痛苦。

接着这一问题,我想谈谈数字挑战。人工智能、深度伪造和生物工程等领域的数字飞跃正在推动各国政府不得不在其力所能及的范围之外进一步、更快地提高监管能力。

这会对我们的人权产生巨大的影响。如果不能确定什么是真实,我们就无法感到安心。信任似乎将遭到严重削弱,不论是对机构的信任还是对彼此的信任。

人工智能将对教育、通讯、工作、选举等领域产生巨大影响。历史的车轮转动得如此之快,老实说,我们无法得知其全部影响。

我们需要各国政府共同制定审慎的法规,在实现数字技术好处的同时防范它对人权的潜在危害。

我们需要各国政府携手应对气候变化、生物多样性丧失、污染和环境掠夺问题。

我们需要各国政府团结起来结束俄乌冲突,因为俄罗斯对乌克兰的侵略不仅造成了巨大痛苦,还将全世界拖入了敌对集团。

我们需要让《可持续发展议程》重回正轨,这样才能消除全世界的饥饿和极端贫困。

换言之,我们需要联合国的召集能力。

联合国系统并不完美,也并非无所不能。它更不是世界政府。它立足于普遍性和合法性,符合《联合国宪章》和国际法。它对于解决全球危机具备独特的召集能力,能够推动各国、工商企业和民间社会采取行动。随后,又有两份重要且极其明智的文件——《联合国宪章》和《世界人权宣言》——为其注入了更多力量。

《联合国宪章》告诉我们,联合国的宗旨包括“欲免后世再遭战祸”,“重申基本人权,人格尊严与价值,以及男女与大小各国平等权利之信念”以及“促成大自由中之社会进步及较善之民生”。

与《联合国宪章》一样,今年迎来75周年纪念的《世界人权宣言》确实改变了世界,推动人民生活和政府政策发生了巨大变化。

在生活中免受任何形式歧视、任意拘留和酷刑的权利。
受教育权,获得足够食物、医疗保健、清洁饮用水、卫生设施、社会保障和住房的权利。

表达和见解自由权,隐私权。结社和集会自由权,包括和平示威的权利。

享受公平和公正工作条件的权利。

享受公平审判和平等享有法律保护的权利。

自由且有意义地参与公共事务的权利。

75年前,各国承诺维护地球上每个人与生俱来的平等,促进所有人共同享有的权利。

各国这样做不是出于理想主义,而是因为两次世界大战、可怕的灭绝种族、核威胁和有史以来最严峻的的衰退使其深受震撼并筋疲力竭。

他们明白,建立人权能够减缓甚至中止这种不断升级的破坏。

现在是重振这种精神的时候了。

历史的教训依然正确:没有正义,就不可能有持久和平。没有包容,就不可能有可持续发展。促进人权是为子孙后代确保人类福祉的道路,也是对抗绝望的出路。

绝望往往源于这样一种感觉,即你和你所关心之人的生活毫无意义,你的声音总是被忽视,如果你提高它,甚至还可能被压制。

数十年来,《世界人权宣言》激发了充满活力和创造力、强大的行动主义和团结精神,增强了人们争取权利与积极参与社区和社会生活的权能。

在我的成长过程中,正是这份文件激励了我致力于人权工作,努力建设一个更美好的世界。

它给我带来了希望,让我确信事情可以发生改变。它引起了我的共鸣,因为它阐明了人类的共同语言——一种团结的行善力量。《世界人权宣言》是我一生的指引。

因此,当我呼吁各国在今年重振其对《世界人权宣言》中有力表述的承诺时,我也要求你们挺身而出,去要求获得免于恐惧、痛苦和剥夺的自由和正义,包括气候正义。

这项事业值得我们付出一切努力。

谢谢大家。

(高级专员的讲话以德语进行)

标签

该页的其他语文版本: