新闻稿 中文 2013年12月9日 人口贩运:联合国独立专家首次访问伯利兹 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/12/trafficking-persons-first-visit-un-independent-expert-belize
讲话 中文 2013年12月9日 高级专员在纽约新书发布会上的开场发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2013/12/opening-statement-high-commissioner-book-launch-new-york
讲话 中文 2013年12月6日 纳尔逊•曼德拉:联合国人权事务高级专员纳维•皮莱的悼辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2013/12/nelson-mandela-statement-un-high-commissioner-human-rights-navi-pillay
新闻稿 中文 2013年12月6日 联合国人权专家拉希达•曼朱呼吁对阿塞拜疆的暴力侵害妇女行为进行全面问责 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/12/un-rights-expert-calls-sweeping-accountability-acts-violence-against-women
新闻稿 中文 2013年12月6日 联合国2013年人权奖获奖名单公布 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/12/winners-united-nations-human-rights-prize-2013-announced
新闻简报 中文 2013年12月6日 关于纳尔逊•曼德拉、中非共和国、科特迪瓦的新闻简报说明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-briefing-notes/2013/12/press-briefing-notes-nelson-mandela-central-african-republic-and-cote
新闻稿 中文 2013年12月6日 科特迪瓦:联合国呼吁调查传统猎人犯下的严重侵犯人权行为 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/12/cote-divoire-un-call-investigations-serious-human-rights-abuses-traditional
新闻稿 中文 2013年12月6日 任意拘留:联合国专家组开始对摩洛哥的首次信息收集访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/12/arbitrary-detention-un-expert-group-launches-first-information-gathering
讲话 中文 2013年12月6日 人权理事会与特别程序司司长巴克雷·恩迪亚耶(Bacre Ndiaye)在“如何保证有效落实妇女的权利?”圆桌会议上的发言(法语) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2013/12/default-title-3
新闻稿 中文 2013年12月5日 访问秘鲁:联合国专家调查采掘业对土著人民的影响 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/12/mission-peru-un-expert-examine-effect-extractive-industries-indigenous