新闻稿 中文 2016年3月16日 人权理事会通过密克罗尼西亚、黎巴嫩、毛里塔尼亚和瑙鲁的普遍定期审议结果(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-adopts-outcomes-universal-periodic-review-micronesia
新闻稿 中文 2016年3月16日 人权理事会通过卢旺达、尼泊尔和奥地利的普遍定期审议结果(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-adopts-outcomes-universal-periodic-review-rwanda-nepal
报道 中文 2016年3月16日 联合国援助酷刑受害者基金在危地马拉土著妇女的里程碑式裁决中发挥了作用 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/un-fund-victims-torture-plays-role-landmark-ruling-indigenous-women-guatemala
新闻稿 中文 2016年3月15日 人权理事会与少数群体问题特别报告员举行互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-interactive-dialogue-special-rapporteur-minority
讲话 中文 2016年3月15日 人权理事会主席在人权理事会成立十周年纪念活动上的视频致辞,纽约联合国总部大楼,2016年3月15日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/video-message-hrc-president-hrc-10th-anniversary-event-unhq-new-york-15-march
中文 2016年3月15日 俄罗斯禁止妇女从事的工作侵犯了她们的人权,需要修订——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/03/russias-list-banned-jobs-women-violated-womans-rights-needs-amending-un-experts
新闻稿 中文 2016年3月15日 联合国专家在新报告中称,经济不平等和金融危机削弱了人权 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/economic-inequality-and-financial-crises-undermine-human-rights-un-expert
新闻稿 中文 2016年3月15日 人权事务委员会审议新西兰的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-committee-considers-report-new-zealand
新闻稿 中文 2016年3月15日 不要将极端观点定罪——联合国反恐问题特别报告员 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/do-not-criminalize-extreme-views-un-special-rapporteur-counterterrorism
新闻稿 中文 2016年3月15日 人权理事会与叙利亚问题调查委员会主席开展互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-interactive-dialogue-chair-commission-inquiry