新闻稿 中文 2016年7月8日 人权理事会结束第三十二届会议(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/human-rights-council-concludes-thirty-second-session
新闻稿 中文 2016年7月8日 人权理事会通过三十三项决议和一项决定后结束第三十二届会议(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/human-rights-council-concludes-thirty-second-session-after-adopting-33
新闻稿 中文 2016年7月8日 消除对妇女歧视委员会审议法国的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/committee-elimination-discrimination-against-women-considers-reports-france
新闻稿 中文 2016年7月7日 消除对妇女歧视委员会审议菲律宾的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/committee-elimination-discrimination-against-women-considers-reports
新闻稿 中文 2016年7月7日 人权事务委员会继续讨论有关生命权的一般性意见草案 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/human-rights-committee-continues-discuss-draft-general-comment-right-life-0
新闻稿 中文 2016年7月7日 和平集会与结社自由:联合国专家宣布对美国开展首次正式访问 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/freedoms-assembly-and-association-un-expert-announces-first-official-visit
新闻稿 中文 2016年7月7日 消除对妇女歧视委员会审议缅甸妇女的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/committee-elimination-discrimination-against-women-reviews-situation-women
讲话 中文 2016年7月7日 主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇先生在欧安组织/常设理事会的发言,维也纳,2016年7月7日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/07/statement-assistant-secretary-general-human-rights-mr-ivan-simonovic
报道 中文 2016年7月5日 “我们不需要更多的演说,我们需要正义” https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/07/we-dont-need-more-speeches-we-need-justice