新闻稿 中文 2016年3月1日 南非的人权纪录将接受联合国委员会审议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/south-africas-human-rights-record-be-reviewed-un-committee
讲话 中文 2016年3月1日 人权理事会举行高级别小组讨论纪念两大国际人权公约50周年 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/human-rights-council-high-level-panel-commemorate-50th-anniversary-international
新闻稿 中文 2016年2月17日 戴维·希克斯:澳大利亚在他转出关塔那摩后将其监禁,侵犯了他的权利——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/david-hicks-australia-violated-his-rights-jailing-him-after-guantanamo
工具与资源 中文 2016年1月27日 A/HRC/31/31:在所有国家实现经济、社会和文化权利的问题 - 秘书长的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/ahrc3131-question-realization-all-countries-economic-social-and-cultural-rights
特别议题出版物 中文 2016年1月1日 《人权解释2.0:商业参考指南》 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/publications/special-issue-publications/human-rights-translated-20-business-reference-guide
新闻稿 中文 2015年12月18日 享有卫生设施是一项单独的人权——逾25亿人无法使用卫生设施 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/12/right-sanitation-distinct-human-right-over-25-billion-people-lack-access
结论性意见 中文 2015年11月22日 关于贝宁第二份定期报告的结论性意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/concluding-observations/concluding-observations-second-periodic-report-benin
新闻稿 中文 2015年10月28日 人权事务委员会审议贝宁的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/10/human-rights-committee-reviews-report-benin
新闻稿 中文 2015年10月28日 人权事务委员会继续讨论关于生命权的一般性意见草案 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/10/human-rights-committee-continues-discuss-draft-general-comment-right-life
新闻稿 中文 2015年10月27日 人权事务委员会审议伊拉克的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/10/human-rights-committee-reviews-report-iraq