报道 中文 2016年11月2日 《世界人权宣言》现已有500余种语言和方言译本 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/11/universal-declaration-human-rights-now-available-more-500-languages-and-dialects
中文 2016年9月14日 人权事务副高级专员凯特·吉尔摩在关于执行《联合国人权教育和培训宣言》的良好做法和挑战问题高级别小组讨论会上的开场发言 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/opening-statement-kate-gilmore-deputy-high-commissioner-human-rights-high-level-panel
中文 2016年9月14日 理事会在《联合国人权教育和培训宣言》通过五周年纪念之际举行高级别小组讨论(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/council-holds-high-level-panel-fifth-anniversary-adoption-united-nations-declaration-human
报道 中文 2016年8月8日 从小开始为社区出力 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/08/starting-young-help-her-community
报道 中文 2016年3月18日 瓦努阿图:将人权标准转化为行动 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/vanuatu-translating-human-rights-standards-actions
报道 中文 2016年3月11日 儿童描绘权利和自由 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/children-draw-rights-and-freedoms
报道 中文 2016年1月15日 斐济警方接受重要的人权培训以改善公众形象 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/01/fiji-police-receive-vital-human-rights-training-improve-public-image
报道 中文 2015年8月4日 讲习班为致力于性健康和生殖健康权利的活动人士提供了重要空间 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2015/08/workshop-provides-critical-space-activists-working-sexual-and-reproductive-health
报道 中文 2015年7月15日 全体起立!模拟法庭开庭 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2015/07/all-rise-moot-court-session
讲话 中文 2015年6月16日 高级专员在关于实现每个女童平等享有教育权的小组讨论上的讲话 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/06/panel-discussion-realizing-equal-enjoyment-right-education-every-girl-high