讲话 中文 2015年8月11日 联合国享有安全饮用水和卫生设施的人权问题特别报告员的访问结束报告,塔吉克斯坦,2015年8月4日至12日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/08/end-mission-statement-united-nations-special-rapporteur-human-right-safe
报道 中文 2015年8月11日 促进太平洋地区男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的平等 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2015/08/promoting-lgbti-equality-pacific
报告 中文 2015年8月10日 Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/report-working-group-enforced-or-involuntary-disappearances-1
新闻稿 中文 2015年8月10日 毛里塔尼亚:联合国人权专家促请议会废除威胁民间社会的非政府组织法案 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/08/mauritania-un-rights-expert-urges-parliament-repeal-ngo-bill-threatens-civil
新闻稿 中文 2015年8月10日 联合国调查以色列行为特别委员会的访问结束声明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/08/end-mission-statement-un-special-committee-investigate-israeli-practices
讲话 中文 2015年8月10日 联合国人权事务高级专员办事处人权理事会机制司代理司长埃里克•提斯都内(Eric Tistounet)在人权理事会咨询委员会第十五届会议开幕式上的开场发言(法文部分未翻) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/08/opening-remarks-eric-tistounet-officer-charge-human-rights-council-mechanisms
讲话 中文 2015年8月10日 人权理事会副主席莫图斯•布鲁斯•拉巴沙•巴莱(Mothusi Bruce Rabasha Palai,博茨瓦纳) 在日内瓦人权理事会咨询委员会第15届会议开幕式上发表的讲话 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2015/08/statement-vice-president-human-rights-council-mothusi-bruce-rabasha-palai
新闻稿 中文 2015年8月10日 消除种族歧视委员会与一个非政府组织讨论苏里南问题(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/08/committee-elimination-racial-discrimination-discusses-suriname-ngo
报告 中文 2015年8月7日 Report of the Chairs of the human rights treaty bodies on their twenty-seventh meeting https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/report-chairs-human-rights-treaty-bodies-their-twenty-seventh-meeting
新闻稿 中文 2015年8月7日 布隆迪:联合国专家在著名活动人士遭遇未遂刺杀后呼吁保护所有人权维护者 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2015/08/burundi-un-expert-calls-protection-all-rights-defenders-after-attempted