Skip to main content

新闻稿 特别程序

人权专家们表示:特朗普对媒体的攻击行为违反了新闻自由的基本准则

人权专家谴责特朗普对媒体的攻击

2018年8月2日

日内瓦/华盛顿(2018年8月2日)——联合国言论自由问题专家和美洲言论自由问题专家谴责美国总统唐纳德•特朗普对新闻自由接二连三的攻击行为,并敦促他和他的政府停止破坏媒体在让政府负责、诚实和透明方面的作用。

联合国言论自由问题特别报告员David Kaye和美洲人权委员会言论自由问题特别报告员Edison Lanza表示:“他的攻击是有策略性的,目的是为了削弱公众对新闻报道的信任度并让他们对可核实的事实产生怀疑。”

特朗普总统称媒体是“美国人民的敌人”、“非常不诚实”或“制造假新闻”,并指责媒体“歪曲民主”或散布“阴谋论和盲目仇恨”。

专家们表示:“这些攻击行为与该国尊重新闻自由和国际人权法的义务背道而驰。

让我们尤为担心的是,这些行为会增加记者遭受暴力袭击的风险。”

Kaye和Lanza表示,在特朗普先生担任总统期间,他和他政府内部的其他人试图诋毁那些曝光浪费、欺诈、滥用职权、潜在非法行为和造谣现象的报道。

专家们补充说:“每当这位总统称媒体'是人民的敌人'时,或者不允许那些来自受冷遇新闻媒体的记者们提问时,他就是在暗示新闻媒体有邪恶的动机或敌意。

但他从来没有向人们表明哪一条报道是动机不良的。

至关重要的是,美国政府应该鼓励一个活力充沛的新闻界发挥其作用,并反对猖獗的虚假信息。

为此,我们敦促特朗普总统停止使用其平台诋毁媒体,而且要谴责这些攻击,包括那些在他本人的集会上针对新闻界进行的威胁。

“对媒体的攻击不止来自特朗普总统的言语。

我们敦促其所有政府部门,包括司法部,避免追查针对记者的法律案件。这种做法的目的是想找出机密信息的来源,会破坏媒体的独立性以及公众获取信息的渠道。

我们敦促该国政府停止通过‘间谍法’这一工具追捕告密者,没有人可以依照这项法案辩称此类保密信息是为了公共利益。

我们支持美国的独立媒体,这是一个由记者、出版商和广播公司组成的群体,长期以来一直是全球专业新闻领域的最佳典范之一。

我们特别敦促新闻界再接再厉,让所有公职人员负起责任来。”

专家们鼓励所有媒体团结起来,反对特朗普总统对新闻媒体偏三向四的做法。

Kaye和Lanza表示:“这两年来对新闻界的攻击现象,可能会在公众对媒体和公共机构的信任方面造成长期的负面影响。

两年已经够长了,我们强烈要求特朗普总统及其政府和他的支持者们结束此类攻击行为。”


*专家:David Kaye先生联合国促进和保护见解和言论自由权问题特别报告员,是所谓的“人权理事会特别程序”的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会独立实况调查和监测机制的总称,旨在处理世界各地的具体国家情况或专题问题。特别程序任务负责人是人权理事会任命的独立人权专家,负责处理世界各地的具体国家情况或专题问题。他们不是联合国工作人员,独立于任何政府或组织。他们以个人身份任职,其工作没有报酬。

Edison Lanza先生美洲人权委员会言论自由特别报告员。鉴于言论自由权利在巩固和发展民主制度方面所起的根本作用,美洲人权委员会设立了言论自由问题特别报告员办事处,以鼓励人们捍卫该半球的想法和言论自由权。

有关更多信息和媒体请求,请联系:
Marina Narvaez女士(mnarvaez@ohchr.org / + 41-22917 9615)或 Azin Tadjdini女士(atadjdini@ohchr.org / +41 22 917 9400)

有关其他联合国独立专家的媒体咨询
Jeremy Laurence,联合国人权高专办媒体科(+ 41 22 917 9383 / jlaurence@ohchr.org

2018年是联合国于1948年12月10日通过《世界人权宣言》的七十周年。《世界人权宣言》——已被翻译成500种语文,创下了世界纪录——植根于“人人生而自由,在尊严和权利上一律平等”的原则。它每天都与每个人息息相关。为了纪念这份极具影响力的文件发表七十周年,并预防其重要原则受到侵蚀,我们敦促世界各地人民挺身而出维护人权www.standup4humanrights.org

该页的其他语文版本: