“法外杀人和有罪不罚在墨西哥持续”——联合国人权专家在后续报告中称

日内瓦/墨西哥城（2016年6月20日）——联合国法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯（Christof Heyns）今天表示，自从他2013年对墨西哥开展实况调查访问以来，该国对生命权的保护并无足够改观。

“安全人员法外杀人和过度使用武力的现象仍在持续。”海恩斯先生在提交给联合国人权理事会的后续报告中写道。这份报告内容是墨西哥政府为执行他三年前对该国正式访问后提出的保护生命权建议而采取的措施。

“保护措施依然不充分、不有效；有罪不罚和对侵犯生命权缺乏问责依然是一个严重挑战，受害者得不到补救的情况也是如此。”这名人权专家强调。

特别报告员欢迎“墨西哥政府采取措施，试图减少杀人事件，解决有罪不罚，减少公共安全的军事化，改善人权侵犯调查中的机构协调和信息收集，并为弱势群体提供法律保护”。

但是，海恩斯先生强调，“仍然需要额外的措施，且应该实际执行，以充分落实我的建议，从而更好地确保生命权保护”。尤其是，专家敦促墨西哥当局批准一项关于使用武力的一般法，并创建一个国家自主法证服务机构。

对于执法，他建议“立即采取所有必要措施，以确保由民事安保而非军事安全部队维护公共安全”。

这名联合国特别报告员在后续报告中遗憾地表示，他对这一问题提出的建议在落实方面缺少进展，他还指出一系列悲剧事件，武装部队继续处于法外处决指控的中心。

海恩斯先生鼓励墨西哥政府充分执行他的建议，并提出了技术援助和合作。

(*) 查看特别报告员关于墨西哥的完整后续报告：http://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?si=A/HRC/32/39/Add.2

法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯先生（南非）现为非洲国际与比较法研究所所长，并担任比勒陀利亚大学人权法教授，同时负责该校的人权中心。他参与了众多涉及非洲人权问题的倡议。他为多所国际、区域和国家人权机构提供咨询。更多信息请登录：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-executions  

(*) 查看特别报告员2013年关于墨西哥的报告（A/HRC/26/36/Add.1）：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-executions/country-visits

特别报告员是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

联合国人权，国别页面——墨西哥：http://www.ohchr.org/zh/countries/mexico

更多信息和媒体请求请联系：

墨西哥城：加布里埃拉·戈永（Gabriela Gorjón，+5255 5061 6374 / ggorjon@ohchr.org）

日内瓦：布兰达·武科维奇（Brenda Vukovic，bvukovic@ohchr.org）或致函eje@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体问询请联系：
传媒科萨维耶·塞拉亚先生（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）