巴西事先预言的死亡——联合国专家谴责杀害土著人民事件并敦促终结暴力

日内瓦（2016年6月22日）——联合国土著人民权利问题特别报告员维多利亚·托利-科尔普斯（Victoria Tauli-Corpuz）今天强烈谴责巴西瓜拉尼-卡依奥瓦族土著社区受到的袭击。专家敦促联邦和州级当局采取紧急行动预防进一步的杀人事件，并调查和追责肇事者。

6月14日，公共卫生人员克劳迪奥迪·阿吉留·罗德里格斯·德索萨（Clodiodi Aquileu Rodrigues de Souza）遭到射杀，另有六名土著人士被枪击伤，包括一名12岁儿童。这场袭击发生在南马托格罗索州的卡拉波（Caarapó）市，发生在瓜拉尼-卡依奥瓦族近期宣称所有的祖传土地上。

在富人地主（fazendeiros）指令下开展行动的准军事人员据称发动了袭击，报复该土著社区试图使其土地权利得到承认。

“这是事先预言的死亡。”托利-科尔普斯女士强调。她在2016年3月*访问了南马托格罗索州的瓜拉尼-卡依奥瓦族土著社区，并对高发的杀人事件提出警告。“该州是巴西死亡率最高的，被杀害的土著人民数量最多且还在上升。”

“我要谴责的是，尽管我先前发出警告，但州级和联邦当局未能采取及时的措施预防暴力侵害土著人民。”她表示，“由于暴力高发且社区表示害怕成为更多袭击的受害者，这种不作为就显得愈加严重。”

“我呼吁加快标界程序，并把它作为优先事项，从而明确土著土地的所有权，防止进一步的暴力升级。”她说，“如果用进一步压制土著人民权利的方式追逐经济利益，就会制造民族屠杀的潜在风险，这不容忽视或低估。”

特别报告员将于2016年9月向巴西政府和联合国人权理事会提交一份关于她对巴西的正式访问（2016年3月7日至17日）的综合报告。

(*)阅读特别报告员在结束访问巴西时（2016年3月7日至17日）提出的建议：http://www.ohchr.org/en/statements/2016/03/end-mission-statement-united-nations-special-rapporteur-rights-indigenous

完

土著人民权利问题特别报告员维多利亚·托利-科尔普斯女士（菲律宾）是一名致力于土著人民权利的人权活动家。她30多年的工作聚焦于增强土著人民之间和妇女之间的运动，她也曾在各种背景下担任人权、发展和土著人民问题教育家兼培训师。她是菲律宾科迪勒拉（Cordillera）区土著人民伊戈罗特族（Igorot）坎卡奈人（Kankana-ey）的一员。了解更多，请访问：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-indigenous-peoples

特别报告员是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

查看联合国《土著人民权利宣言》：http://www.ohchr.org/zh/indigenous-peoples/un-declaration-rights-indigenous-peoples

更多信息和媒体请求，请联系Hee-Kyong Yoo女士 （+41 22 917 97 23 / hyoo@ohchr.org)，克里斯汀·埃文斯女士（Christine Evans，+41 22 917 9197 / cevans@ohchr.org) 或致函indigenous@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体问询请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）