苏丹：联合国专家在达尔富尔新一轮暴力升级后敦促保护手无寸铁的平民

日内瓦（2016年2月5日）——联合国苏丹人权状况独立专家阿里斯蒂德·诺诺西（Aristide Nononsi）今天呼吁，要立即终止引发了达尔富尔新一轮保护问题和人道主义问题的敌对行为。他警告，过去两周，在达尔富尔杰贝勒马拉（Jebel Marra）地区新一轮暴力升级后，数万平民被迫离家出逃。

“暴力当然不是解决当前苏丹所面临难题的办法，也必须立即停止。”诺诺西强调。他敦促冲突各方遵守国际人权和国际人道主义法，并确保有需要的人时时能够获得人道主义援助，还要保护手无寸铁的平民。

“苏丹政府有责任帮助非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动、各联合国机构和其他人道主义组织自由、充分而不受阻碍地进入所有冲突影响区。”他指出。

政府军和苏丹解放军/阿卜杜·瓦希德派（Sudan Liberation Army/Abdul Wahid）的持续敌对据称导致了侵犯和践踏人权的行为，以及违反国际人道主义法的行为，包括破坏民用财产和民事目标，并导致大量平民流离失所，还有数量不详的平民伤亡。

根据达尔富尔混合行动的数字，2月1日前，已有多达21388名平民——主要是妇女儿童——逃往北达尔富尔州，在营地附近寻求避难。联合国苏丹驻地和人道主义协调员表示，另有约15000人已逃入中达尔富尔州。

苏丹政府的人道主义援助委员会表示，在毛利（Mouli）和西达尔富尔周围各村遇袭后，境内流离失所平民人数估计多达5000人。这些平民主要逃往杰奈纳（El Geneina），而在乍得寻求避难的平民人数依然不详。

“我呼吁苏丹政府创造包容对话的条件，确保所有武装反抗组织参与推进该国的和平与和解。”这名联合国独立专家表示。

阿里斯蒂德·诺诺西先生（贝宁）在2014年被联合国人权理事会指定为新任苏丹人权状况独立专家。他的任务授权在2015年9月被延长一年。诺诺西先生拥有法学博士学位，也是国际法、人权和发展问题专家，拥有丰富的国际和非洲组织工作经验。诺诺西先生曾是非洲人权与发展研究所的执行主任，并曾在麦吉尔大学的发展地区研究中心、非洲发展银行和国际劳工组织就职。

查看前任联合国独立专家关于苏丹的所有报告：http://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?m=172

独立专家是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

联合国人权，国别页面——苏丹：http://www.ohchr.org/zh/countries/sudan

更多信息和媒体请求请联系迪厄多内·蒙英加先生（Dieudonne Munyinga ，+41 22 928 9231 / dmunyinga@ohchr.org），或致函iesudan@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）