日内瓦(2016年8月31日)——一组联合国人权专家今天呼吁苏丹当局撤销对六名涉嫌与设在喀士穆的著名组织人类发展培训班(TRACKS)有关联的人员的死刑指控。
这六人*约在三个月前被拘留,但尚未接受审判,他们被苏丹国家安全检察署控告涉嫌预谋犯罪、破坏宪法制度、发动反对国家的战争、间谍行为以及恐怖主义。这些均为死刑指控。
“死刑是一种极端的惩罚形式,如果一定要使用,只应该用于最严重的罪行,且需经过公平审判,按照国际人权法的规定尊重最严格的正当程序保证,”法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员艾格尼丝•卡拉马德表示,“我十分担忧对这六人的任何审判不会遵守这些原则。”
该六人在过去两年中频繁被视为国家情报和安全局(NISS)的攻击目标。其办公室受到过两次搜查,其文件、设备和护照都被没收了。同时,他们表示曾多次受到传讯,被拘留在国家情报和安全局办公室和遭受酷刑,被询问该组织的活动。
联合国和平集会与结社自由权利问题特别报告员马伊纳•吉埃(Maina Kiai)表示:“对他们的指控似乎与他们行使其言论自由和结社自由权维护人权的工作直接相关。”
他补充道:“苏丹批准了《公民权利和政治权利国际公约》,这是一项有约束力的文书,规定了言论自由与结社自由权,这一判决可能会对苏丹的活动人士和人权维护者造成寒蝉效应。”
人权专家已联合向苏丹当局提出关切,涉及人类发展培训班当前受到的骚扰,以及苏丹境内人权维护者包括妇女人权维护者普遍越来越多地因从事和平、合法的人权活动受到针对和控告。
“该行为是越来越多地威胁、骚扰或恐吓苏丹民间社会重要成员以及抑制受苏丹《国家临时宪法权利法案》保障的言论和结社自由这一趋势的一部分。”苏丹人权状况独立专家阿里斯蒂德•诺诺西(Aristide Nononsi)表示,他曾于2016年4月访问该国。诺诺西先生已就这一事件对相关苏丹当局表达过他的担忧。他强调道:“人权维护者在这个国家中发挥着重要作用,苏丹政府迫切需要允许他们在开放、安全和具有保障的环境中开展活动。”
*面临指控的六人为人类发展培训班主任卡拉法拉•穆赫塔尔先生(Khalafalla Mukhtar);人类发展培训班雇员阿尔瓦•艾尔拉比女士(Arwa Elrabie)、米德哈特•哈马丹先生(Midhat Hamadan)和哈桑•凯里先生(Alhassan Kheiri)以及与该组织有关联的穆斯塔法•亚当先生(Mustafa Adam)与伊曼尼•莱拉女士(Imany Leyla)。
专家们对苏丹政府的呼吁得到了见解和言论自由问题特别报告员大卫•凯伊先生(David Kaye)以及人权维护者处境问题特别报告员米歇尔•福斯特先生(Michel Forst)的认可。
完
特别报告员和独立专家是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作;他们不是联合国员工,所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。更多信息:http://www.ohchr.org/zh/special-procedures-human-rights-council
联合国人权,国别页面——苏丹:
http://www.ohchr.org/zh/countries/sudan
更多信息和媒体请求请联系马里昂•蒙丹女士(Marion Mondain,+41 22 91 79 540)或致函freeassembly@ohchr.org。
该页的其他语文版本: