Skip to main content

新闻稿 特别程序

联合国专家吁请伊朗在议会选举之前停止恐吓记者

伊朗人权

2015年11月11日

日内瓦(2015年11月11日)——多名联合国人权专家今天表示,伊朗当局应该在该国准备明年年初的议会选举之际停止逮捕、起诉和骚扰记者与网络活动人士,为言论自由提供安全的空间。

“增加对记者的恐吓会阻碍他们在国内自由开展活动的能力。”联合国伊朗问题特别报告员艾哈迈德·沙希德(Ahmed Shaheed)表示。他指出,近日来,伊朗情报和安全部门的官员已逮捕了多名记者,这似乎是新一轮镇压言论自由和媒体的行动。

沙希德先生表示,11月2日,来自伊朗革命卫队情报部门身着便衣的成员逮捕了五名记者,包括阿法林·齐萨兹(Afarine Chitsaz)、厄桑·马赞达拉尼(Ehssan Mazandarani)、萨曼·沙法尔扎伊(Saman Safarzai)和伊萨·萨哈尔基兹(Issa Saharkhiz),这尤其令人担忧。

根据伊朗国营电视和媒体的报道,记者们据称是因为涉嫌参与一场网络渗透活动、试图影响公共舆论并代表西方国家政府破坏伊斯兰共和国而遭到拘留。还有其他十多名记者和社交媒体活动人士据称被当局传唤接受审问。

伊朗是全世界拘留记者和社会活动者人数最多的国家之一。根据2015年4月的数字,至少45人因为和平活动而遭到扣押。

“伊朗政府不应该以模糊而缺乏事实依据的国家安全关切为由,使批评或异见之声缄默。”沙希德先生表示。他强调,作为《公民权利和政治权利国际公约》的缔约国,伊朗需遵循国际义务,允许并保护新闻自由和获取信息的权利。

“言论自由是保证公开、自由而公平的政治进程的核心。归根结底,如果媒体工作者和活动人士无法安全地履行其重要职责,民主进程就是不可持续的。”增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员大卫·凯伊(David Kaye)表示。

凯伊先生说,拘留和骚扰记者事件增多的时机尤其令人担忧,因为该国正在筹备2016年2月的议会选举。

“在任何选举进程中,如果媒体和民间社会频频受到逮捕和起诉的影响,公共参与就几乎是不可能的。不幸的是,这并非一个新的问题;多名联合国专家曾对伊朗2013年选举之前记者遭到逮捕事件表达过类似的关切。”凯伊先生称。

他补充道,伊朗当局应该逆转这一趋势,必须迅速确保“选举前夕自由交流意见的更广阔空间”。

人权专家们敦促伊朗政府释放所有记者,包括杰森·芮塞恩(Jason Rezaian),他们都是因为和平行使基本权利而遭到任意且非法的逮捕。

特别报告员是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作;他们不是联合国员工,所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。更多信息请访问:

伊朗人权:http://www.ohchr.org/CH/Countries/AsiaRegion/Pages/IRIndex.aspx
言论自由:http://www.ohchr.org/CH/Issues/FreedomOpinion/Pages/OpinionIndex.aspx

联合国人权,国别页面——伊朗:http://www.ohchr.org/CH/Countries/AsiaRegion/Pages/IRIndex.aspx

更多信息和媒体请求请联系纳维德·艾哈迈德先生(Naveed Ahmed,+41 22 928 9477 / nahmed@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系:
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚(Xabier Celaya,+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org

该页的其他语文版本: