Skip to main content

新闻稿 条约机构

中非共和国境内处于性虐待指控事件中心的儿童的保护和福利应放在首位——联合国儿童权利委员会

儿童的保护和福利

2015年6月24日

日内瓦(2015年6月24日)——联合国儿童权利委员会(CRC)表达了对中非共和国(CAR)中处于法国和其他国家军队性虐待指控事件中心的儿童的状况的关切。

“现在这些儿童的权利和福利一定要成为所有人的首要任务。”儿童权利委员会的主席本岩姆•达维特•穆兹摩尔 (Benyam Dawit Mezmur)称。“无需等待正在进行的调查的结果,一定要保护这些儿童免受虐待、任何形式的报复,尤其是侵入性媒体的兴趣,这将会让他们陷入进一步的危险中。”穆兹摩尔先生说。

“法国已经启动调查,我们对此表示欢迎,期待1月份与法国的讨论。”

穆兹摩尔先生说,他提到了计划已久的儿童权利委员会对法国的定期审议,审议将在2016年1月举行。委员会要求提供法国对涉嫌虐待调查的信息。*
委员会欢迎联合国秘书长潘基文在6月22号任命3名专家组成小组,针对联合国对性剥削指控和不受联合国指挥的外国军队虐待儿童的回应进行外部独立审查,他希望工作能迅速结束。

“我们不希望预先判断任何调查。作为儿童权利委员会,我们主要的关切是倡导采纳清晰有力的程序,遵守程序,首要的是防范任何对儿童的虐待。包括外国军队存在于一国之内的情况,无论是联合国维和部队,或者本例中独立行动的部队。第二,如果发生虐待,首要任务是保护受害者免受进一步伤害,追究责任并对儿童提供补救。” 穆兹摩尔先生强调。“委员会将会继续关注事件发展,”他补充道。

*委员会已经向法国政府提供了议题清单,以在2016年1月审议前获得书面回复。可以下载文件(法文):http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CRC%2fC%2fFRA%2fQ%2f5&Lang=zh

获得更多信息,请联系:Allegra Franchetti +41 22 917 9340 / afranchetti@ohchr.org 或 Liz Throssell ethrossell@ohchr.org +41 22 917 9466

儿童权利委员会网址:http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/CRC/Pages/CRCIndex.aspx

该页的其他语文版本: