扎伊德在科普特基督徒遭到“卑鄙”谋杀后敦促利比亚人对抗极端主义

日内瓦（2015年2月17日）——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因周二表示，利比亚境内20名埃及科普特基督徒和另一名疑似基督徒男子遭到大规模斩首是“基于宗教针对某些人的卑鄙犯罪行为”，并敦促利比亚人联合对抗那些以宗教、族裔、民族、种族或政治理由发动攻击的极端分子。

“视频中对这些男子的残暴谋杀以及对该行为进行解释和美化的卑劣企图应该受到所有人的坚决谴责，尤其是利比亚人民，他们应该抵制塔克菲里团体的主张。”高级专员扎伊德说，“杀害俘虏或人质是国际法和伊斯兰教法所禁止的。”

“这不是科普特基督徒首次在利比亚或该地区其他地点受到针对。我们在上周发布的一份报告中描述道，联合国人权职员已经记录了利比亚境内多起涉及绑架埃及科普特人的事件。在去年12月的一起事件中，科普特基督徒一家三口的尸体在苏尔特被人发现。利比亚的教会和其他宗教场所也已在过去三年中遭受过袭击。”

扎伊德说，在回应手段中，埃及空军必须确保充分遵守区分平民与战斗人员、区分民事目标和军事目标的原则。

21名男子遭到斩首的事件发生在利比亚武装冲突中法律愈加荡然无存的背景下。上周发布的联合国人权报告*详述了该国境内猖獗的暴力和战乱，这对一般平民和某些特殊群体造成恶劣影响——包括科普特基督徒、其他少数群体、移徙者、记者和人权维护者。

周六，联合国职员收到报告称，该国的人权组织——国家人权委员会的主任哈迪·本·塔莱布（Hadi Ben Taleb）博士和一名主席团成员阿迈德·奥斯塔（Ahmed Osta）先生在的黎波里的艾因萨拉社区（Ain Zara）被萨达维（al-Sa'dawi）武装组织绑架。自那以后，他们的家人和同事就没有收到关于其命运或下落的进一步消息。扎伊德呼吁将两人释放，并在此过程中让家人获悉其下落。

高级专员敦促利比亚各方致力于开展有意义的对话，结束当前的冲突，特别是要建设性地配合秘书长特别代表贝尔纳迪诺·莱昂（Bernardino León）的努力，推进包容的政治进程，旨在解决利比亚巨大的政治和安全挑战。

“这是唯一的解决办法。通往利比亚的和平与繁荣之路——和在其他地方一样——包括维护每个人的人权，不论其信仰、族裔或政治归属如何。加入、模仿或屈服于将杀戮美化的团体无益于踏上通往灾难的不归路，这不仅适用于你自己，对你的亲人和整个社会也是如此。采取极端的塔克菲里行为只会给这个早已承受着苦难的国家一层层地增加痛苦——我们在叙利亚和伊拉克已十分清楚地看到过这一点。”

*与联合国利比亚支助团合作完成的高级专员完整报告请见： http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session28/Documents/A_HRC_28_51_ENG.doc

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）、拉维纳·沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）或塞西尔·普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org）。