新闻稿特别程序

肯尼亚已在法律中载入安全饮水和卫生设施权利——现应将其变为现实

肯尼亚 / 获得水和卫生设施的权利

2014年7月30日

日内瓦（2014年7月30日）——联合国享有安全饮用水和卫生设施的人权问题特别报告员卡塔里娜•德阿尔布开克（Catarina de Albuquerque）在结束对肯尼亚为期七天的正式访问*时呼吁政府将宪法中获得水和卫生设施的权利转变为现实，目前数百万肯尼亚人尚未能享有这些基本人权。

德阿尔布开克表示：“我敦促议会通过用水法案，也呼吁政府随后制定新的全国用水和卫生设施战略，并应该在国家层面将其转变为实际行动。”

在肯尼亚，只有30%人口能获得良好的卫生设施。13%的人口依然别无选择，只能随地便溺。她补充道：“这对600多万人来说是一种日复一日的侮辱。”

她强调：“我访问了特卡那县（Turkana），当地80%的人都在随地便溺。这不仅完全剥夺了卫生权，也对公共卫生和在夜里徒步进入树丛的妇女与女童的安全构成严重威胁。这些妇女和女童每天都因为缺少适当的卫生设施而面对风险。”

德阿尔布开克女士表示：“实现人权需要资金。若在卫生设施、用水和公共卫生方面没有专门的预算，宪法所承认的获得水和卫生设施的权利将永远无法实现。”

特别报告员强调：“通过对卫生设施进行投入，肯尼亚能够取得重大经济收益。”她说：“该国每年要为缺少适足卫生设施导致的过早死亡、保健费用和生产损失付出至少296亿先令（3300万美元）。”

在非正规住房和农村地区，人权专家还注意到，最贫困群体被迫在购水点为用水付出比所批准价格更高的费用。

德阿尔布开克强调：“我呼吁当局立即采取措施，执行并监督购水点的官方费率。穷人通过购水点用水要比富人通过水管用水支付更高价格，上述措施对于纠正这一系统性的模式至关重要。”

德阿尔布开克表示：“现在正是实现这一点的时候。肯尼亚政府务必抓住良机。获得水和卫生设施的权利不应该只是许多人的梦想。这些权利是肯尼亚宪法所承认的。国家下放提供用水和卫生服务职能的过程是一个独特的契机，这有助于设计全国和各县层面照顾最边缘化和受排斥群体的路线图，确保其权利成为现实。”

特别报告员将向联合国人权理事会即将召开的会议提交一份关于访问的正式报告，其中将包含她的最终调查结果和向肯尼亚政府提出的建议。

完

卡塔里娜•德阿尔布开克是首位联合国享有安全饮用水和卫生设施的人权问题特别报告员。她在2008年由人权理事会任命。德阿尔布开克女士现任布拉加大学和科英布拉大学法律系以及美利坚大学华盛顿法学院的教授。她还担任葡萄牙独立机构——总检察署的高级法律顾问。

联合国人权，国别页面——肯尼亚：
http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/KEIndex.aspx

如需请求采访特别报告员，请联系：
马杜卡•萨基（Madoka Saji，+254 73 691 1202 / msaji@ohchr.org）或致函srwatsan@ohchr.org。

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）