伊朗：联合国人权专家对近期处决事件表示愤慨并呼吁终止死刑

日内瓦（2014年6月5日）——一组联合国人权专家*对政治犯格拉姆热萨·科斯拉维·沙瓦贾尼6月1日遭到处决表示愤慨，并敦促伊朗政府彻底终止处决行为。

http://iranhr.net/2014/06/iranian-political-prisoner-gholamreza-khosravi-was-executed-this-morning/

科斯拉维先生在2008年被捕，最初被革命法院以间谍罪的指控判处六年监禁。2011年，他在狱中服刑期间再次接受了审判。他以仇恨真主罪（Moharabeh）被判处死刑。他被指为一家位于伦敦的电视台提供信息，可能还提供了经济援助，而该电视台据信属于人民圣战组织（MKO）。

法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯（Christof Heyns）说：“以向异见组织传播信息和提供财政援助的罪名将一人处决是完全不合法的。”

这名人权专家强调：“死刑是一种极端的惩罚形式，如果一定要使用，只应该用于最严重的罪行，且需经过公平审判，按照国际人权法的规定尊重最严格的正当程序保证。”

法官和律师独立性问题特别报告员加芙列拉·克瑙尔（Gabriela Knaul）补充道：“科斯拉维先生的处决显示了伊朗司法系统完全无视国际公平审判标准和正当程序保证。”

言论自由问题特别报告员弗兰克·拉卢（Frank La Rue）认为：“对一名政治活动家使用这种极端的刑罚是伊朗境内言论自由限制方面令人警惕的信号。”

专家们进一步指出，处决科斯拉维先生不仅违反了国际人权法，还违反了新的伊斯兰刑法典，该法律去年生效，禁止在不涉及使用武器的案件中以仇恨真主罪判处死刑。

“令人无法理解的是，科斯拉维先生以同样的行为、同样的证据接受了两次审判。”伊朗伊斯兰共和国人权状况特别报告员艾哈迈德·沙希德（Ahmed Shaheed）说，“这不仅违反国际人权标准，还违反了伊朗的国内法。”

这名独立专家提及上周马赫·阿弗里德·阿米尔·科斯拉维（Mah Afrid Amir Khosravi）的处决事件，这名商人据称受到了大规模经济腐败的指控。独立专家呼吁伊朗当局限制使用死刑，减少可以使用死刑的罪名。

沙希德先生强调：“打击腐败绝不能成为以侵吞资产罪处决个人的理由，尤其是在透明性和公平审判存在严重问题的时候。”

联合国专家们敦促伊朗政府终止所有处决行为，并制定死刑暂缓机制，旨在彻底废除死刑。

（*）专家名单：法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯；法官和律师独立性问题特别报告员加芙列拉·克瑙尔；见解和言论自由问题特别报告员弗兰克·拉卢；伊朗人权状况特别报告员艾哈迈德·沙希德。

完

联合国人权专家是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。

他们受人权理事会委任，对人权问题进行监测、报告和建议。目前，共有37个专题任务，14个与国别和领土有关的任务，共计72名任务负责人。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

欲了解更多，请访问：

即审即决或任意处决：
http://www.ohchr.org/CH/Issues/Executions/Pages/SRExecutionsIndex.aspx

司法独立性：
http://www.ohchr.org/CH/Issues/Judiciary/Pages/IDPIndex.aspx

言论自由：
http://www.ohchr.org/CH/Issues/FreedomOpinion/Pages/OpinionIndex.aspx

伊朗人权：
http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/SP/CountriesMandates/IR/Pages/SRIran.aspx

人权高专办国别页面——伊朗： http://www.ohchr.org/CH/Countries/AsiaRegion/Pages/IRIndex.aspx

更多信息和媒体请求请联系纳维德·艾哈迈德（Naveed Ahmed，+41 79 871 9824/ 22 928 9477 / nahmed@ohchr.org）或致函sr-iran@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）