柬埔寨：联合国防范酷刑小组进行后续访问

日内瓦（2013年12月9日）——防范酷刑小组委员会（SPT）代表团将于12月9日至13日访问柬埔寨，以评估自防范酷刑小组委员会上一次2009年访问该国，并发布行动建议以来，囚犯处境是否得到改善。

代表团将会见政府官员和非政府组织，并对拘留场所进行暗访。访问结束之际，防范酷刑小组委员会将向柬埔寨当局提交保密的初步意见。

防范酷刑小组委员会的作用是防范并消除对拘留者的酷刑和残忍、不人道或有辱人格待遇或惩罚。该委员会的任务之一是访问《禁止酷刑任择议定书》（OPCAT）的所有缔约国，并向当局提交建议，以提供防范对被剥夺自由的人的酷刑和虐待的有效保障。

对防范酷刑小组委员会来说，防范酷刑和虐待的关键在于与相关国家达成有建设性的关系，其指导原则是合作与保密性。

缔约国必须在批准任择议定书后的一年后设立国家防范机制（NPM），该机构通过定期访问对拘留场所进行监督。

此次访问期间，防范酷刑小组委员会代表团将与柬埔寨在设立符合任择议定书要求的国家防范机制之前负责监督工作的部门间机构会面。

防范酷刑小组委员会的以下成员将参与后续访问：主席马尔科姆•埃文斯（Malcolm Evans）、洛厄尔•帕特里亚•戈达德（Lowell Patria Goddard）、琼恩•洛佩斯（June Lopez）与米洛斯•扬科维奇（Milos Jankvic）。

完

背景：

目前已有70个国家批准了《禁止酷刑任择议定书》。

在国别访问结束之际，防范酷刑小组委员会将通过保密报告向该国提交建议和意见，若有必要也向国家防范机制提交。缔约国被鼓励请防范酷刑小组委员会公布这些报告。

点此了解更多任择议定书相关信息： http://www2.ohchr.org/english/bodies/cat/opcat/index.htm
安排对防范酷刑小组委员会的采访请联系Yulia Babuzhina：+855 (0) 12816901/ ybabuzhina@ohchr.org

媒体请求请联系联合国人权高专办传媒科Liz Throssell：+41 (0) 22 917 9434/ ethrossell@ohchr.org

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights  
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify:  http://storify.com/UNrightswire

Check the Universal Human Rights Index: http://uhri.ohchr.org/en