联合国专家们呼吁世界“关注厄立特里亚的人权状况并帮助逃离该国的人员”

纽约（2013年10月24日）—联合国厄立特里亚问题特别报告员希拉·基塔鲁斯（Sheila B. Keetharuth）今日再次向国际社会发出呼吁，要求密切关注厄立特里亚的人权状况，增加对该国难民的保护，尤其是众多在寻找安全环境的艰险旅途中无人陪伴的儿童。

基塔鲁斯女士向纽约联合国大会描绘了令人警觉的实地状况，称其出现了法外处决、强迫失踪和单独羁押、任意逮捕和拘留、酷刑、不人道的监狱条件、无限期兵役、以及缺少言论、见解、集会、结社、宗教信仰和行动自由问题。

“所有的厄立特里亚人都应该能够伸张并享有人权，不论是公民权利还是政治、经济、社会或文化权利。”她说，“这要求有创新的想法来解决这些被厄立特里亚视为有害的问题，也需要厄立特里亚和各邻国建设性的参与，从而改善该国人权状况。”

特别报告员对十月份发生在意大利和马耳他周边海域的连续两起船难表示极度悲伤。事故共造成350多名难民丧生，包括很多厄立特里亚人。基塔鲁斯女士认为，厄立特里亚令人警觉的人权状况引起该国不断有移民流向邻国乃至更远的地区。

她说：“尽管有政策规定可以向试图逃亡者开枪，过去十年仍有成千上万的厄立特里亚公民逃离本国。”根据联合国难民署的数字，去年共有305723人逃离厄立特里亚，目前每月约有2000至3000人逃离本国，其中有很多无人陪伴的儿童，足以见得他们在家乡面对着多大的绝望。

“唯有从实地改善人权状况，人们才会停止冒着生命危险走上逃亡之路。”专家呼吁国际社会推进厄立特里亚人移徙的渠道，并推动区域合作，旨在对抗人口走私和贩运，并人性化地对待受害者。

基塔鲁斯女士在2013年6月向人权理事会提交的首份报告中*特别关注过度军事化对厄立特里亚社会的重要层面及核心单位——家庭的影响。“无限期的兵役夺走了厄立特里亚妇女和男子最为高产的时光，并有强迫机制要求其服役，这随之产生了恐惧和不信任的氛围。”

基塔鲁斯女士说：“长期单独羁押似乎已成惯例，而不是例外的情况。”她解释道，在厄立特里亚，单独羁押似乎被当作获取信息或惩罚的手段。她提到，在法律保障和程序缺失，包括无法接触家人、医生、律师和法官的环境下，厄立特里亚的被拘者尤其容易遭受虐待。

特别报告员向厄立特里亚政府重申，要求其配合她的任务，她认为这可以为开展公开而坦诚的人权状况对话提供契机。

她强调：“我依然愿意开展有意义的对话，期待推进所有厄立特里亚人的人权，我也诚挚地希望能够在我的第二个任期中受邀前往厄立特里亚。”

希拉·基塔鲁斯在2012年9月联合国人权理事会第21届会议上被任命为厄立特里亚人权状况问题特别报告员。她于2012年11月1日上任。作为特别报告员，她独立于任何政府或组织，以个人能力行事。她曾是毛里求斯的一名律师，在监督和记录人权侵犯行为以及人权倡议活动、培训和诉讼方面具备大量经验。

(*) 查看特别报告员提交至人权理事会的首份报告： http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session23/A.HRC.23.53_ENG.pdf 或http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session23/Pages/ListReports.aspx

联合国人权国别页面——厄立特里亚： http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/ERIndex.aspx

For more information and media requests, please contact:
In New York: Nenad Vasic (+1 212 963 5998 / vasic@un.org)
In Geneva: Birthe Ankenbrand (+41 22 928 9465 / bankenbrand@ohchr.org) or write to sr-eritrea@ohchr.org

For media inquiries related to other UN independent experts:
Xabier Celaya, UN Human Rights – Media Unit (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Watch “20 years of human rights - the road ahead”: http://youtu.be/yW7s-Q8S14E