Skip to main content

新闻稿 特别程序

中非共和国:联合国人权专家就持续的暴力和不安全情况发出警报

持续的暴力和不安全情况

2013年8月5日

日内瓦(2013年8月5日) - 一组联合国独立专家今天就中非共和国的人权状况发出警报,警告说:“法治几乎不存在,滥用权力和有罪不罚成为常态。”专家们敦促当前有关部门立即采取措施,杜绝所有侵犯人权的行为,并确保将肇事者绳之以法。

人权专家们表示:“我们严重关切据报的杀人、酷刑、任意拘留、基于性别的暴力、强迫失踪、'私刑'等行为,以及过去五年里遍及全国的不安全气氛和法治的缺失。”

2013年3月22日,一个由一些反叛运动组织组成的非正式联盟——塞勒卡(Seleka),恢复了对政府的敌对行为。两天后,他们进入首都班吉,夺取了政权。中非共和国目前由以米歇尔·乔托迪亚为首的全国过渡委员会和由34名成员于2013年6月12日组成的过渡政府管辖。

法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯表示:“已经有数起杀人事件,有时是为反对塞勒卡联盟成员的'私刑'事件的报复行为。据称约有46例记录在案。”

海恩斯先生强调:“我呼吁对所有疑似任意处决的案件,进行彻底、透明和独立的调查,以查明真相并将那些负有责任者绳之以法。”

酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员胡安·门德斯警告称:“酷刑现象似乎在该国普遍存在。”他指出,据报至少已有25人死于酷刑和其他不人道和有辱人格的待遇。

门德斯先生表示:“国际人权法明令禁止使用酷刑以及残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚。我敦促有关部门确保调查执法人员调查每项关于酷刑或残忍、不人道或有辱人格待遇的指控,并确保肇事者对其行为负责。”

暴力侵害妇女问题特别报告员拉希达·曼珠表示:“据报在塞勒卡战斗人员所经过的所有地方都有多起暴力侵害妇女的案件,特别是性虐待和强奸行为。”4月13日至16日期间,在班吉附近的博伊-拉贝(Boy-Rabe),据称有多名妇女和少女(其中一些的年龄在12岁和14岁之间)在本应为平息和解除武装的行动中遭强奸。

曼珠女士表示:“国家有责任尽职尽责地预防、调查和惩治暴力侵害妇女的行为,无论这些行为的肇事者是国家还是个人。必须为妇女和女童提供获得医疗、心理、社会和其他援助的途径,以及有效的司法机制和对她们所遭受伤害进行公正而有效的补救。”

被强迫或非自愿失踪问题工作组已收到涉嫌强迫失踪案件的信息。专家组深切关注有关一些平民以及官方军队(中非武装部队)的军官和士兵遭塞勒卡武装团体绑架的指控。2013年4月14日,一名两栖部队的参谋军士和一名前总统卫队的一等兵据报被捕,并被带到一个未知的地点。

工作组强调:“任何强迫失踪的行为是对人类尊严的践踏,而且在任何情况下均不得为这一令人发指的罪行辩护。”

联合国人权事务国别主页——中非共和国: http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/CFIndex.aspx

了解更多信息,请访问:

即审即决问题: http://www.ohchr.org/CH/Issues/Executions/Pages/SRExecutionsIndex.aspx
酷刑问题: http://www.ohchr.org/CH/Issues/Torture/SRTorture/Pages/SRTortureIndex.aspx
暴力侵害妇女问题: http://www.ohchr.org/CH/Issues/Women/SRWomen/Pages/SRWomenIndex.aspx
强迫失踪问题: http://www.ohchr.org/CH/Issues/Detention/Pages/WGADIndex.aspx

For more information and media requests, please contact Nina Sluga (+41 22 917 9362 / nsluga@ohchr.org).

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter:
http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube:
http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Watch “The Riddle”: http://www.youtube.com/embed/sYFNfW1-sM8?rel=0

该页的其他语文版本: